ALIMENTA LA FIAMMA !






I ceri e i lumini che si accendono nelle chiese
sono simboli del nostro spirito e della nostra anima,
che ogni giorno dobbiamo accendere alla fiamma celeste.
Quando li avremo accesi,
potremo accendere anche altri spiriti e altre anime intorno a noi.

Nelle chiese ortodosse, il mattino di Pasqua,
ogni fedele tiene in mano una candela.
Il pope inizia accendendo un cero;
a quel cero, l'officiante più vicino, che lo assiste, accende il proprio; poi,
l'uno dopo l'altro, ogni fedele accende la propria candela
alla fiamma della persona che ha accanto.
Così, di cero in cero, si direbbe che il fuoco sia in cammino...
fino al momento in cui la chiesa è piena di una moltitudine di fiammelle.

In una Scuola iniziatica,
impariamo ad accendere il nostro spirito e la nostra anima al fuoco divino,
e una volta che li abbiamo accesi,
non smettiamo di alimentarne la fiamma
affinché anche altri spiriti e altre anime
possano venire ad accendersi a quel fuoco

O. M. Aivanhov




CRISTO E' RISORTO
Khristos anesti

Khristos anesti ek nekron,
Thanato thanaton patisas,
Kai tis en tis mnimasi
Zo-in kharisamenos!











- OM POORNAMADAH -

THIS MOMENT IS PERFECT

Om poornamadah
poornamidam
Poornaat poornamudachyate
Poornasya poornamaadaya
Poornamevaa vashishyate









LUNA SEFARDITA



Se ha callado la soledad en esta alborada nueva
A orillita de la ciudad duerme la primavera
Con sus ojos de abril las colinas florecen
su trigo hacia el sol
Se recuestan en oro galas de despedida

Dime Alina, que mala estampa hierve en tu sangre hebrea?
De la aljama sales cantando con un puño de arena
Vagas sin mirar atrás
no habrá nadie que prenda la lumbre en tu hogar
Sigue el signo de azar de la luna sefardita

Donde están las llaves de España,
quien abrirá sus puertas?
Donde guarda un pueblo sin alma
todas sus horas muertas
Vienen de dos en dos,
las carretas llorando su herida de amor,
a perderse en los ojos de la luna sefardita









RICORDI LUMINOSI





Cercate di eliminare quella cattiva abitudine
che consiste nel custodire gelosamente
il ricordo di tutto ciò che vi ha fatto soffrire:
lo portate con voi, fissate lo sguardo su quel ricordo,
lo rimuginate, lo raccontate a destra e a manca…

È pericoloso tornare sempre sugli avvenimenti dolorosi.
Ovviamente non vi sto consigliando
di cercare di dimenticarli all'istante,
poiché se hanno avuto luogo significa che c'è una ragione.
Bisogna cominciare studiandoli attentamente,
in modo da trarne conclusioni utili per il futuro,
e poi non pensarci più.
Perché mai aggravare e prolungare ancora
il male che avete subito?

Cercate piuttosto di ricordare
i momenti luminosi della vostra esistenza,
e studiate grazie a chi e a quali circostanze sono arrivati.
Richiamateli spesso alla memoria,
esattamente come spesso tornate a riascoltare una musica che amate,
e rivivrete di nuovo le medesime sensazioni di purezza,
di libertà e di luce! »


Omraam Michael Aivanhov










POTENTE E GENTILE

come solo una donna può essere








The Greatest Showman

alcune bellissime canzoni 
tratte dal film




 

A Million Dreams



 

Never Enough
 

This Is Me

 

Traduzione italiana

Non sono estranea  all’oscurità
Nasconditi, mi dicono
Perché non vogliamo le tue parti spezzate
Ho imparato a vergognarmi delle mie ferite
Scappa via, mi dicono
Nessuno ti amerà per come che sei


Ma non permetterò loro di distruggermi
e di ridurmi in polvere
So che c’è un posto per noi
Perché siamo gloriosi


Quando le parole più taglienti cercheranno di abbattermi
Scatenerò un diluvio, che le farà affogare
Sono coraggiosa, sono piena di lividi
Sono chi sono destinata a essere,

QUESTA SONO IO!

Attenzione perché sto arrivando
E sto marciando al ritmo del tamburo
Non temo di essere vista
Non porgo alcuna scusa
 
QUESTA SONO IO!

Un altro ciclo di proiettili colpisce la mia pelle
Beh, spara pure perché oggi,
non lascerò che la vergogna penetri
Stiamo passando attraverso le barricate
E cerchiamo di raggiungere il sole
noi siamo guerrieri
Sì, è questo che siamo diventati.


Non lascerò che mi riducano in polvere
So che c’è un posto per noi
Perché siamo gloriosi

 

QUESTA SONO IO!

E so di meritare il tuo amore
Non c’è nulla di cui io non sia degna
Quando le parole più taglienti cerceranno di abbattermi
Scatenerò un diluvio, che le farà affogare
Sono coraggiosa, sono piena di lividi
Sono chi sono destinata a essere...

QUESTA SONO IO!

 

 






FULL CIRCLE

by Loreena


Stars were falling deep in the darkness 
as prayers rose softly, petals at dawn 
And as I listened, your voice seemed so clear 
so calmly you were calling your God 

Somewhere the sun rose, o'er dunes in the desert 
such was the stillness, I ne'er felt before 
Was this the question, pulling, pulling, pulling you 
in your heart, in your soul, did you find rest there? 

Elsewhere a snowfall, the first in the winter 
covered the ground as the bells filled the air 
You in your robes sang, calling, calling, calling him 
in your heart, in your soul, did you find peace there?





 



Una stupenda canzone
e un video 
sui 

BAMBINI RIFUGIATI




Rag'n'Bone Man - Skin

When I heard that sound
When the walls came 

 

Down I was thinking about you
About you
 
When my skin grows old
When my breaths runs cold
I'll be thinking about you
About you
 
Seconds from my heart
A bullet from the dark
Helpless I surrender
Shackled by your love
 
Holding me like this
Poison on your lips
Only when it's over
The silence hits so hard
 
'cause it was almost love
It was almost love
It was almost love
It was almost love....
 
 









Il video segue la storia intrecciata di un bambino e una bambina 
e le loro avversità simili.
Mentre un bambino e una famiglia lotta,
la bambina raduna quelli vicini per sollevare il peso dell'altro.
Tutti si uniscono e imparano dal suo esempio ,
riportando serenità e speranza nel loro mondo.








Buon Natale!
 

con l'augurio
che i giorni di questa sacra festività
siano un momento per condividere i valori universali
di pace, compassione, misericordia,
armonia e amore...

Che  questi valori
diventino la frequenza del nostro cuore
in ogni momento della nostra vita!







OGNI ISTANTE
- Elisa -








Ascolta il silenzio.
Ha molte cose da dire.


Rumi





Ho bisogno del silenzio.
E' solo nel silenzio che mi espando 
e trovo le condizioni favorevoli al mio lavoro.
Più si è evoluti e più si ha bisogno di silenzio.
Col passare degli anni ,
l'uomo comprende sempre di più
che il rumore è un ostacolo per il lavoro,
mentre il silenzio è un fattore di ispirazione.
Proprio per questo egli lo cerca 
per donare al suo cuore,
alla sua anima e al suo spirito,
la possibilità di manifestarsi tramite la meditazione,
la preghiera,
la creazione filosofica e artistica.

Tuttavia molti non amano il silenzio 
e fanno fatica a sopportarlo.

In realtà il silenzio
è l'espressione della pace e dell'armonia.
Il silenzio ci rende più attenti,
più delicati, più agili,
e tutto ciò che facciamo si impregna 
di qualcosa che sembra venire da un altro mondo:
da un mondo di poesia, musica, danza
e ispirazione,

Omraam Michael Aivanhov










HAGAN HABIL'ADI
IL GIARDINO SEGRETO
- Chava Albertstein -



Il giardino segreto - danza






IL COLPO DI FULMINE


Per conoscere l'amore,
sentire l'amore, vivere l'amore e amare,
dobbiamo lavorare per sviluppare armoniosamente
il nostro intelletto,
il nostro cuore e la nostra volontà.
Il vero amore non è solo un sentimento;
il vero amore è uno stato di coscienza,
il più elevato che un essere umano possa raggiungere.

È la coscienza divina nella sua pienezza,
e non è dato a tutti di vivere questa esperienza,
anzi, essa è rarissima.

Chi viene toccato da questo amore,
fosse anche per un breve istante,
ha la sensazione di essere colpito dal fulmine:
all'improvviso riceve qualcosa di talmente sublime
che quasi non può sopportarlo,
ed è quell'amore che in seguito, nell'arco di tutta la sua vita,
lo illumina, lo vivifica e lo risuscita.

Anche in tal caso si parla di “colpo di fulmine”,
ma non esiste niente in comune fra questo stato di coscienza
e ciò che generalmente si riferisce all'amore.

L'amore vero tocca l'Essere
tutto intero.  

M. O. Aivanhov

 

 





E' impossibile elevarsi senza alcun cedimento.

L'essenziale è aver preso il cammino verso l'alto,
quello dell'amore e della saggezza
che conduce alla verità.
Il fatto che su questo cammino vi capiti
di cadere o di indietreggiare
non è così grave.

L'essenziale è che manteniate lo stesso orientamento
che conserviate presente in voi lo stesso scopo
lo stesso ideale
e che abbiate lo sguardo fisso
alla vetta da raggiungere.

L'unico timore che dovete avere
è di deviare dal vostro percorso,
di perdere la consapevolezza di essere figli di Dio,
attesi nella casa del Padre.



O. M. Aivanhov









SHOW ME THE PLACE
Leonard Cohen






OFFERING

Una dolcissima musica del compositore armeno 
Ara Dinkjian


 




Il segreto di una vita ben equilibrata
è un libro una mano
e una tazza di caffè nell'altra!

 







DIFENDI CIO' CHE E' SACRO





David Thomas
LISTEN TO YOUR HEART




"Le soluzioni
sono spesso più vicine
di quanto si pensi"


... un bambino al momento dell’intervallo
è l’unico
ad avere il cestino per il pranzo vuoto
fino a quando...




Guarda un bellissimo spot
della Tv Norvegese
sulla generosità dei bambini -
qui sotto il link 
al sito de "La Stampa"
che lo ha pubblicato

http://www.lastampa.it/2017/06/10/multimedia/societa/emoziona-lo-spot-norvegese-sulla-generosit-dei-bambini-MGHo39oAXoz2WGTRRvk4bI/pagina.html
 


 



Love is untouchable

 

 

KRISTIAN KOSTOV 
BEAUTIFUL MESS

When the world shakes us
Trying to take us out of line
Fear of tomorrow
Feelings we borrow for a time

Water so deep, how do we breathe?
How do we climb?
So we stay in this mess
This beautiful mess tonight

And we don’t have a thing to lose
No matter what they say or do
I don’t want nothing more
Our love is untouchable

Even in the line of fire
When everything is on the wire
Even up against the wall
Our love is untouchable

Our love is untouchable

When the colours turn grey
And the lights all fade to black again
We’re in over our heads
But somehow we make it back again

Water so deep, how do we breathe?
How do we climb?
So we stay in this mess
This beautiful mess tonight

And we don’t have a thing to lose
No matter what they say or do
I don’t want nothing more
Our love is untouchable

Even in the line of fire
When everything is on the wire
Even up against the wall
Our love is untouchable

Even in the line of fire
When everything is on the wire
Even up against the wall
Our love is untouchable

 

 







CREDO - Giorgia
 

Cancellerò il passato per non tornare indietro
Mentre riguardo in uno specchio i segni di chi ero
È il tempo del risveglio, risalgo dal profondo
Dopo aver fatto a pugni con me stessa credo

 
E credo nelle lacrime
che sciolgono le maschere

Credo nella luce delle idee
che il vento non può spegnere
Io credo in questa vita, credo in me
Io credo in una vita, credo in te
Io credo in questa vita, credo in me

Credo nell’universo
nascosto in uno sguardo...








Qualcosa di meraviglioso...

Gabriela Papadakis e Guillome Cizeron
danzano su
"Circles" di Ludovico Einaudi
ft. Greta Svabo Bech










 

 


Che tu possa vivere i giorni di Pasqua
nella pace, nella serenità
e nel rispetto di tutte le forme di vita.


M. Ferrini









Franciscan Blessing

Franciscan Blessing

May the Lord bless you and keep you;
May He turn His face on you and give you his peace
and His joy and His love and His protection, 
May He be with you now in these hours in every moment of your life,
every moment when you close your eyes
in order to open them to Him to His glory
May He be with you
May He bless you

The Father, the Son and Holy Spirit
Amen










Hai già sorriso oggi?


Sorridi oggi, piangi domani.
Leggilo tutti i giorni.










Canto de Fe'
by
Ima Galguen



Creo en la nube que se desliza

por los aires como un tobogán.

Creo en el ángel que enseña

al niño a jugar.

Creo en la isla que se eleva

como una plegaria sobre el mar.

Creo que la noche es el sueño

de la claridad.

No necesito excusas para la fe,

ni necesito adular a los dioses

para creer.

No necesito excusas para la fe,

ni necesito vivir de rodillas

para creer.




Benvenuta Primavera !




 

 

 

Lavorate sull'Armonia 

 

 

Volete attirare la benevolenza delle entità celesti
affinché esse favoriscano la realizzazione dei vostri progetti?
Allora lavorate sull'armonia.

Ovunque si trovino,
le entità luminose sono attratte dall'atmosfera che sanno creare
tutti coloro che si riuniscono per servire un'idea divina.
Esse dicono tra loro:
«A differenza di tanti altri esseri umani che si riuniscono
solo per infuriarsi e prendersela con nemici reali o immaginari,
ecco degli esseri che hanno deciso di lavorare insieme
per preparare il Regno di Dio.
Andiamo a vederli e ad aiutarli».

Da ogni momento di armonia che riuscite a creare
si sprigiona un profumo,
un profumo che gli esseri umani forse nemmeno percepiscono,
ma che invece quelle entità sentono.
E anche le stelle,
lassù nel cielo,
vi sorridono
e vi inviano messaggi d'amore! 

O. M. Aivanhov


 










Se qualcosa va storto
inclina un pò la testa ...










Per mezzo della nostra coscienza,
siamo al centro,
tra la personalità e individualità,
tra natura umana e natura divina
e siamo responsabili delle loro manifestazioni in noi.
Se invochiamo l'individualità, essa viene,
altrimenti è la personalità che si manifesta.

Direte: - Ma noi cosa siamo? -
Uno schermo.
Siamo come uno schermo su cui vengono proiettate 
tutte le forme, belle o brutte, oscure o luminose.


O. M. Aivanhov 






 

La felicità non è un desiderio realizzato,
ma sentirci realizzati ... 
da ciò che non abbiamo mai desiderato.

La felicità non è sentirci amati
ma conoscere l'amore...

La felicità non è possedere una fortuna
ma condividere il nostro piccolo canto...

La felicità non è domani
ma è l'istante presente,
è nell'essere qui, ora.

La felicità non è alla fine di una cammino
ma è il cammino,
quello che percorriamo,
la mano nella mano...


 







Un dolce canto di lode
nella lingua baoulé della Costa d'Avorio








Il discepolo ha una sola paura:
essere una stonatura
nell'armonia universale.


M. O. Aivanhov






La musica dell'Armonia dell'Universo
in un Canto della tradizione greco-ortodossa

- Teodoros Vassilicos -










... Ecco il compito più glorioso che possiate intraprendere:
far sì che gli altri beneficino dei vostri sforzi,
 affinché, grazie al vostro lavoro,
essi ricevano nutrimento spirituale e gioia...
M. O. Aivanhov  




LA GRANDE CAMPANA CANTA
LA FINE DELLA SOFFERENZA

Thich Nath Han





Insegnamenti di Thich Nath Hanh,
canto di brother Phap Niem

Possa il suono di questa campana
Penetrare nelle profondità nel Cosmo
Anche nei luoghi più bui
Gli esseri viventi siano in grado di sentirla chiaramente
In modo che tutte le sofferenze in essi cessino
La comprensione giunga  ai loro cuori
Ed essi trascendano il sentiero
Del dolore e della morte...

May the Sound of this Bell
Penetrate deep into the Cosmos
Even in the darkest spots
Living Beings are able to hear it clearly
So that all suffering in them cease
Understanding come to their hearts
And they transcend the path
Of Sorrow and Death

The Universal Dharma Door
Is already open
The Sound of the Rising Tide is heard clearly
The miracle happens
A beautiful child appears in the heart of a Lotus flower
One single drop of this Compassionate Water
Is enough to bring back the refreshing Spring
To our Mountains and Rivers

Listening to the Bell
I feel the afflictions in me begin to dissolve
My mind calm, my body relaxed
A smile is born on my lips
Following the Sound of the Bell
My breath brings me back to the safe Island of Mindfulness
In the Garden of my Heart
The flowers of Peace
Bloom beautifully






 



BUON NATALE

FELICE ANNO NUOVO





Lasciamo che sia il nostro cuore
a guidare le nostre azioni.

La compassione
è l'elemento più importante
di cui abbiamo bisogno
per riuscire concretamente a proteggere la terra
e i suoi abitanti,
per creare giustizia sociale
e anche semplicemente per vivere una vita genuina e felice.


il 17° Karmapa Ogyen Dorje








GESTI AUTENTICI





Quanti tra voi vorrebbero trovare un metodo
che desse risultati spettacolari in pochissimo tempo!
Ma ecco invece che nella vita spirituale
si ha bisogno solo di
metodi semplicissimi
e di molto tempo.


Ovviamente siete delusi…
Mi dispiace, ma le cose stanno così.
Per acquisire la luce, la pace, l'amore e la forza,
fate un gesto autentico
,
 respiri profondi e consapevoli,
pronunciate una preghiera,
ma fatelo col cuore...
e a poco a poco sentirete che state entrando
nei ritmi dell'armonia cosmica.

A quel punto la Natura vi dirà:
«Riconosco queste parole e questi gesti:
sono autentici,
vibrano in armonia

con ciò che di più bello e più armonioso esiste in me.
Ecco, io ti do le mie benedizioni». »


O. M. Aivanhov



Calma,
Dio ha un piano...





Io, infatti, conosco i progetti
che ho fatto a vostro riguardo
- dice il Signore -
progetti di pace e non di sventura,
per concedervi un futuro pieno di speranza.

Geremia 29.11
C.E.I. / Bibbia di Gerusalemme



I nostri piani

i piani di Dio









LA FORZA DELLA PACE


Força da paz
Força da paz
Cresça sempre sempre mais
Que reine a paz e acabem as fronteiras
Nós somos um














FUOCO D'AMORE
- Fire of Love -

Fuoco d'amore brucia nel mio cuore,
acqua della vita, zampilla dentro me,
Spirito creatore, vieni nel mio cuore,
oh consolatore scendi su di me
Vieni Santo Spirito, vieni Dio d'amore,
vieni Dio di gioia, scendi su di me

Fuoco d'amore brucia nel mio cuore,
acqua della vita, zampilla dentro me,
o balsamo d'amore sana le ferite,
spirito di pace scendi su di me
Vieni Santo Spirito, vieni Dio d'amore,
vieni Dio di gioia, scendi su di me

Plasmami, guidami, usami, salvami...
Vieni Santo Spirito, vieni Dio d'amore,
vieni Dio di gioia, scendi su di me

Vieni Spirito, vieni ... in me

 












Che la nostra vita sia come quella del loto
a proprio agio in acque torbide...
ci inchiniamo alla vita... così com'è.







PEACEMAKER 
by Moya Brennan


Fa di me uno strumento della Tua Pace...
Fa di me un canale del Tuo Amore...











NON FERMARTI!


« Ora che vi siete impegnati sulla via divina,
dovete continuare instancabilmente il vostro cammino.
L’uno dopo l’altro, gli ostacoli cedono
davanti a chi non si ferma a metà strada,
poiché costui ha messo in moto le potente leggi della vita.

La vita spirituale è come la scalata di un’alta montagna.
Lungo quei sentieri ripidi e scoscesi,
è impossibile non passare per momenti di debolezza,
di scoraggiamento, o persino di cadute,
ma questa non è una buona ragione per fermarvi.
Per qualche giorno vi sentirete morire,
ma poi si sentirete rinascere.

Sì, nel più profondo dello scoraggiamento
dovete aggrapparvi a quel misterioso bagliore
che ancora rimane in voi.
Esso vi dice che “la morte” che state vivendo
sarà seguita da una sorta di rinnovamento e rinascita.
Nessuno meglio di voi può soccorrervi,
poiché tutte le potenze sono in voi. »

O. M. Aivanhov




Sound of the Enlightenment ~ Saint of Sin

 

Let us know peace.
For as long as the moon shall rise,
For as long as the rivers shall flow,
For as long as the sun shall shine,
For as long as the grass shall grow,
Let us know peace. 


- Cheyenne Prayer





 

MOST BEAUTIFUL SPLENDOR
by Parijat






Una bellissima canzone 
e un toccante video


J'AI CHERCHE'
by Amir Haddad
artista franco-israeliano




J’ai cherché un sens à mon existence
J’y ai laissé mon innocence
J’ai fini le cœur sans défense

J’ai cherché l’amour et la reconnaissance
J’ai payé le prix du silence
Je me blesse et je recommence

Tu m’as comme donné l’envie d’être moi
Donné un sens à mes pourquoi
Tu as tué la peur qui dormait là
Qui dormait là dans mes bras

You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song

You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song

J’ai cherché un sens, un point de repère
Partagé en deux hémisphères
Comme une erreur de l’univers

J’ai jeté tellement de bouteille à la mer
J’ai bu tant de liqueurs amères
Que j’en ai les lèvres de pierre

You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song

You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song

Au gré de nos blessures
Et de nos désinvoltures
C’est quand on n’y croit plus du tout
Qu’on trouve un paradis perdu en nous
Oh, you, you, you, you

You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for you
Like the melody of my song
Like the melody of my song

You
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking, looking for you
Like the melody of my song
Like the melody of my song


 






Lighthouse
by
Nina Kraljic


... Anche nella notte più buia
nei tempi più devastanti
ho mantenuto questa speranza in me
perchè c'è una Luce che guida la mia strada
e mi mantiene al sicuro nella tempesta...

So che troverò il tuo Faro...


 

Lightning strikes on the sea
Breaking waves around me

Stormy tides and I feel
My ship capsizing

Out of sight - saving shore
Ever gone - evermore

Ropes untied - rain that pours
The waters rising

In devastating times
I keep this hope of mine
Even in the darkest night

'cause there is a light
Guiding my way
Keeping me safe when oceans rage

There in the sky
Hiding away
Never to die and fade

I know that I'll find your

Lighthouse
Your lighthouse
I know that I’ll find your

Harbours near
No more fear
Wall of clouds disappears

So I steer to the pier
In tears - arriving

No devastating times
I kept this hope of mine
Even in the darkest night


'cause there is a light
Guiding my way
Keeping me safe when oceans rage

There in the sky
Hiding away
Never to die and fade

I know that I'll find your
I know that I’ll find your

There is a light
Keeping me safe when oceans rage

There in the sky
Hiding away
Never to die and fade

I know that I'll find your

Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse

 






STATUE 
PER I NOSTRI NEMICI

Agli uomini e alle donne che hanno dato qualcosa di veramente buono
a una società, a un paese o anche a tutta l’umanità,
si innalzano monumenti o statue.
E a giusto titolo.

Tuttavia, io ritengo che coloro ai quali dovremmo erigere
i più bei monumenti e le più belle statue
sono i nostri nemici…
Sì, perché sono loro i nostri veri benefattori!

Grazie ai nostri nemici, siamo costretti a diventare più vigili,
più intelligenti, più pazienti, più padroni di noi stessi.
Per sopportare le difficoltà che essi ci creano,
dobbiamo andare alla scoperta di regioni interiori di pace e di luce
che, senza di loro, non avremmo mai cercato di esplorare.

Pensate che quel che sto dicendo non sia serio?
Riflettete comunque un po' su questo concetto:
con il loro affetto e i loro complimenti, i nostri amici spesso ci addormentano,
mentre i nostri nemici ci stimolano.

Voi direte: «Ma quelle persone ci sono ostili, ci avvelenano la vita!»
Certo, ma se avete il sincero desiderio di avanzare,
riceverete il sapere e la forza per utilizzare tutti gli ostacoli
che essi mettono sul vostro cammino.
Quegli ostacoli saranno come tanti scalini
che vi permetteranno di salire sempre più in alto.


M. O.  Aivanhov






Lama Gyurme - Hope for Enlightenment


 




BUONA PASQUA!








UN INSEGNAMENTO SPIRITUALE
MOLTO PREZIOSO



Quando si manifesta un avvenimento spiacevole
anziché piangere, dite a voi stessi:
Oh! Ci sono nuove possibilità:
il Cielo è benintenzionato nei miei riguardi
giacché vuole che io sviluppi delle qualità
che ancora non possiedo.
QUALI?

A quel punto inizierete a cercare
e quando avrete trovato
lo ringrazierete per avervi mandato una simile prova.
Si tratta di una filosofia molto difficile da accettare
ma è la migliore.

Nell'attimo in cui comincerete ad accettarla
finalmente
nulla vi potrà più ostacolare.
Qualunque cosa vi accada,
avanzerete

anziché bloccarvi
perché ragionerete saggiamente.

Benché le ingiustizie subite vi sorprendano
dovete togliervi dalla testa questa idea dell'ingiustizia
perché in realtà questa ingiustizia
che è visibile e reale
è una giustizia invisibile;
per un motivo o per l'altro meritate ciò che vi accade:
o si tratta di un debito da saldare
o dovete apprendere una verità che non conoscete
o vi dovete rafforzare
per diventare forti, compassionevoli, saggi:
dei veri Esseri Umani.

M. O. Aivanhov
 






Un nuovo, divertente video
realizzato da AIR NEW ZEALAND,
la Compagnia di bandiera della

NUOVA ZELANDA
con Frodo, hobbit, orchi... 

e gli stupendi paesaggi di questa terra!










Rain, in your black eyes...
musica di 
EZIO BOSSO









Camminate nella luce


Avete meditato a lungo e profondamente,
tramite il pensiero avete inviato luce e amore al mondo intero;
poi, dato che avete bisogno di fare un po’ di moto,
uscite a camminare per le strade …

Quando dopo un po’ rientrate,
non pensate minimamente al fatto che
il vostro passaggio possa aver avuto effetti su chiunque.
Eppure, se foste chiaroveggenti,
vedreste tutto il bene che la vostra presenza,
senza che voi ne foste coscienti,
ha potuto fare a molti sconosciuti
che avete incrociato sul vostro cammino.

Alcuni di loro, che rimuginavano un progetto malvagio,
lo hanno abbandonato;
altri, che erano tormentati, scoraggiati,
hanno ritrovato la pace e la speranza.

Non perdete mai la consapevolezza del fatto che,
avanzando sul cammino della luce e dell’amore disinteressato,
potete agire favorevolmente su tutte le creature che incontrate.
Anche se vi sembra che i vostri pensieri e i vostri sentimenti
non abbiano alcuna influenza sull'ambiente,
c’è sempre qualcosa intorno a voi che si risveglia,
che si muove, che riceve un impulso. 

O. M. Aivanhov

 




IL POTERE DELL'
Acqua che Scorre...







Gli stati psichici negativi,
come il dispiacere, la tristezza o lo sconforto,
sono prodotti da impurità che avete lasciato penetrare in voi,
ed essi disturbano il vostro organismo psichico,
così come un veleno o altre sostanze tossiche
possono turbare il vostro organismo fisico.
Tuttavia, imparando a utilizzare
i poteri dell’acqua,
avrete i mezzi per rimediare a tali stati.

Guardate scorrere l’acqua, ascoltatela:
che si tratti di una sorgente, di un ruscello o di una cascata,
l’acqua che scorre libera il plesso solare,
portando via gli elementi oscuri e disarmonici che lo perturbavano.
Sì, perché
l’acqua che scorre
è l’immagine del perpetuo rinnovamento della vita,
e guardandola voi ne siete influenzati.

Ovviamente, in una città, nella vita quotidiana,
non è facile incontrare sorgenti e cascate:
allora aprite un attimo il rubinetto!
È meno poetico, ma può essere altrettanto efficace.

L’essenziale è che entriate in contatto con l’acqua che scorre.

Dovete pensare che essa porta via con sé
tutto ciò che si oppone allo scaturire della vita in voi.  »


O. M. Aivanhov


 

When Thy song flows through me
Quando il Tuo canto fluisce attraverso di me

Yogananda, Cosmic Chants,
sung by Marisa

 

O life is sweet
And death a dream
O life is sweet
And death a dream
When thy song flows through me, my lord
When thy song flows through me

Then health is sweet
Sickness a dream
Then health is sweet
Sickness a dream
When thy song flows through me, my lord
When thy song flows through me

Then joy is sweet
Sorrow a dream
Then joy is sweet
Sorrow a dream
When thy song flows through me, my lord
When thy song flows through me

Then praise is sweet
And blame a dream
Then praise is sweet
And blame a dream
When thy song flows through me, my lord
When thy song flows through me




 



"... la Sua venuta è certa come l'aurora ... "

Osea 6:3

 

"Conosciamo il SIGNORE, sforziamoci di conoscerlo!
La sua venuta è certa, come l'aurora;
egli verrà a noi come la pioggia,
come la pioggia di primavera che irrora la terra».




 



Hosea's wife
by Brooke Fraser
cantautrice neozelandese


... Per cosa stiamo vivendo?...


... Noi siamo come la moglie di Osea
Stiamo sprecando questa vita
Utilizzando la gente come scale e le parole come coltelli...

Siamo più che polvere
Questo significa qualcosa...

Siamo più di semplice
Sangue, emozioni
Sentire, nozioni
Atomi nell' oceano...








HUMOR


 

Un idraulico aveva ricevuto molte telefonate da un parroco che gli chiedeva di venire a riparare un rubinetto che perdeva.
Questi però non voleva disturbarsi per un lavoro così da poco e attendeva di avere una riparazione da fare nello stesso quartiere.
Dopo due mesi, ricevette per posta una busta che conteneva solo un foglio con la carta intestata del parroco: sul foglio  c'era il riferimento ad un versetto biblico:
Matteo 11,3 e la firma.

E 'facile intuire che era particolarmente incuriosito.
Immediatamente guardò nella Bibbia il versetto :
Vangelo di Matteo, capitolo 11, versetto 3 e lesse:
"Sei tu Colui che deve venire o dobbiamo aspettare un altro..."
Il giorno stesso, il rubinetto del parroco fu riparato.

 

 


Una bella poesia di Rumi
che porta un raggio di luce
in quei momenti in cui ci sentiamo meno positivi e radiosi...
Non è il caso di scoraggiarsi
tutto ha un senso:
se non altro quello di portare maggiore chiarezza
su ciò che agita le acque dentro di noi,
su ciò su cui dobbiamo ancora lavorare,
sulla direzione del nostro viaggio...




"Ogni essere umano è una guest house.

Ogni mattina un nuovo arrivo.
Una gioia, un momento di  depressione, una meschinità,
qualche consapevolezza momentanea arriva
come un ospite inatteso.

Dà loro il benvenuto e intrattienili tutti!
Anche se sono una folla di dolori,
che violentemente spazzano la tua casa
vuotandola dei suoi mobili,
tranquillo... tratta ogni ospite con onore.
Egli potrebbe portarti chiarezza
riguardo a qualche nuova gioia.

Un pensiero scuro, una vergogna, una cattiveria.
Incontrali sulla porta ridendo e invitarli ad entrare.
Siate grati per ciò che arriva,
perché ognuno di essi è stato inviato
come Guida dall'Oltre."


- J. Rumi -





HEAL YOUR HEART
Asha





Heal your heart
let the kiss of creation awaken you
Free your fire
and let the lover in you 
love this life ...










 





Attraverso i nostri sinceri sforzi e cuori amorevoli
possiamo riconoscere la profonda connessione che ci unisce
e condividere le benedizioni e la luce di cui beneficiamo
 con ogni altro essere umano
per creare un mondo di armonia e saggezza.

BUON ANNO A TUTTI!

***


Da quando Dio si è fatto bambino
non c'è strada per il cielo
che non passi dalla terra...


BUON NATALE !



con l'augurio
che sia un
Natale di Pace!

 










Benedici il Signore, Anima mia

Bless the Lord, my soul,
and bless God's holy name.
Bless the Lord, my soul,
who leads me into life.
(Salmo 104,1)








L'ALCHIMIA DELL'AMORE
Rumi



Tu vieni a noi da un altro mondo;
da oltre le stelle e da uno spazio vuoto trascendente, puro 
da un luogo di inimmaginabile bellezza
portando con Te l'essenza dell'Amore.

Tu trasformi tutti coloro che sono toccati da Te 
Preoccupazioni mondane, guai e dolori si sciolgono in Tua presenza
Portando gioia al sovrano e al servo, al contadino e al re.

Tu ci disorienti con la Tua grazia;
tutto il male si trasforma in bontà.

Tu sei il Maestro alchimista!

Tu accendi il fuoco dell'amore in terra e cielo,
nel cuore e nell'anima di ogni essere.
Attraverso il Tuo amore, l'esistenza e la non-esistenza si fondono -
tutti gli opposti si uniscono -
tutto ciò che è profano ridiventa sacro

Abbi fede nella religione dell'amore
in cui non ci sono credenti o non credenti:

l'Amore abbraccia tutto.

RUMI







Il potere delle parole

 


 

Un tempo si insegnava come servirsi delle parole,
come pronunciarle in modo da mettere in moto le forze contenute in esse.
Le parole sono possenti, ma non sappiamo come servircene.

Quando avete freddo, vi sentite abbandonati
avete l'impressione che nessuno vi ami,
pronunciate la parola "amore"
una volta, due volte, dieci volte e in diversi modi:
potrete così provocare l'intervento delle potenze cosmiche dell'amore
con le quali non potrete mai sentirvi soli e abbandonati...

Se siete immersi nel buio interiore,
se vi sentite in fondo a un baratro
pronunciate la parola "saggezza o "luce"
fino a quando queste parole non vibreranno
e canteranno in tutte le cellule del vostro essere...
e allora tutto si chiarirà pienamente...

Se vi sentite oppressi, limitati, turbati,
pronunciate la parola "libertà"...

Si possono pronunciare altre parole come
"bellezza" , "verità" , "forza" , ecc...
E' importante fare questi esercizi ogni giorno
per capire cosa intendesse San Giovanni dicendo:
"In principio era il Verbo".


O. M. Aivanhov
 







a proposito del potere delle parole

MANTRA

Chattra Chakkra Varti

mantra per il CHAKRA del CUORE
per rimuovere ogni paura e ansia
per ripristinare il tuo potere personale

Chattra Chakkra Varti,
Chattra Chakkra Bhugati,
Suyanbhav Subhang Sarab Daa, Saraab Jugati.
Dukaalang Parnasi,
Deiaalang Sarupi,
Sadaa Ang Sanghe,
Abhangang Bibhuti











SALTA!


La possibilità di commettere un errore
non dovrebbe impedirti di fare qualcosa.
Non bisogna avere paura di "non fare nel modo giusto."

In verità, non esiste un modo "giusto"  ...
c'è solo il modo in cui lo stai facendo in questo momento,
perché è quello che consente la tua consapevolezza attuale.
Quindi, va avanti.
Fallo.

Nulla di meraviglioso è mai stato compiuto
da chiunque fosse preoccupato di non essere perfetto.

N. D. Walsh













Dedicato ad Andrea
e a tutti i bambini appena nati





A new born child

Just as two breaths become one breath,
As two whispers become a cry,
Miracle before us lies,
The glory of a new-born child.

These half-closed eyes already see,
Looking without looking within.
A testament of truth before, before our eyes.
The glory of a new-born child.

This place, where life's long path begins,
If they be princes, queens, or kings,
Laid helpless here at mother's side,
The glory of a new-born child

Proprio come due soffi diventano un respiro,
Come due sussurri diventano un grido,
Un miracolo giace di fronte a noi,
La gloria di un bambino appena nato.

Questi occhi socchiusi già vedono,
Guardando, senza guardare, all'interno.
Un testamento di verità davanti, davanti ai nostri occhi.
La gloria di un bambino appena nato.

Questo è il luogo, dove inizia il percorso di una lunga vita,
pur se principe, regina, o re,
giace indifeso qui al fianco della madre,
La gloria di un bambino appena nato













POEMA DEGLI ATOMI

Rumi

musica di Armand Amar

colonna sonora del film
"Il Principe che contemplò la sua anima"





O' day, arise! 
shine your light , the atoms are dancing

Thanks to Him the universe is dancing, 
overcome with ecstasy , free from body and mind

I'll whisper in your ear where their dance is leading them. 

All the atoms in the air and in the desert are dancing ,
puzzled and drunken to the ray of light,
they seem insane. 

All these atoms are not so different than we are, 
happy or miserable, 
perplexed and bewildered 

We are all beings in the ray of LIGHT from The Beloved, 
nothing can be said.


Rumi

 














LOKAH SAMASTAH
SUKHINO BHAVANTHU
OM SHANTI SHANTI SHANTI


"Che tutti gli esseri siano felici
e le mie pensieri, parole e azioni
possano contribuire alla felicità di tutti gli esseri. "


un dolcissimo mantra
da Deva Premal e Miten


 

Dedicato alla Terra




Una stupenda musica del compositore israeliano
ARMAND AMAR
colonna sonora del film documento

- La Terra vista dal Cielo -









 

 

COME COME...
poesia di RUMI


SHIMSHAI

 

Come, Come, Whoever You Are
Wanderer, worshipper, lover of leaving.

And Come, Come, Whoever You Are
This isn't a Caravan of Despair...

And It doesn't matter if you've broken your vows
a thousand times before

And Yet Again, Come Again Come,
And Yet Again, Come.

~ Mewlana Jalaluddin Rumi (1207-1273),
adapted by Sudhananda











15 AV - S. Valentino cabalistico




Due bellissime canzoni di John Legend
dedicate all'Amore,
alla Fiamma che accende ogni Amore:
"ALL OF ME"
"MADE TO LOVE"


Ogni cosa di noi dice che...
siamo fatti per amare!














PREGHIERA DI PACE
del
VENTO

 
Oh vento
Porta le mie preghiere ovunque
 
Ci sia pace nei cuori travagliati
Ci sia tranquillità nelle menti instabili
 
Da un po 'di riposo a coloro che sono stanchi
Da speranza a chi è nella disperazione
 
Sulle montagne, attraverso i campi
O vento, porta le mie preghiere pvunque
 
Gioca con quelli che si sentono soli
Conforta quelli che si sentono male
 
Porta un po 'di coraggio per cancellare le nostre paure
Condividi un pò di saggezza per cancellare la nostra confusione
 
Fa fluire un po 'di gentilezza per sedare la rabbia
Soffia un po 'di tolleranza per dissipare l'impazienza
 
Vecchio o giovane, felice o triste
O vento, toccali tutti con la mia dolce preghiera
 
E alla fine
trova la strada per una anima buona
che si aggiungerà a questa preghiera e la invierà
 
Poichè quando impariamo
a pregare per gli altri
troviamo la vera pace.

 





 

Ana Elì, Ana Elì...
אנא אלי... 

"Per favore mio Dio,
rendimi uno strumento
della Tua Opera ..."



Ana Eli, Ana Eli,
aseh oti kli lishlichutecha (due volte)

Bemakom shebo mekanenet sina'a
ten li lizro'a ahava


Bemakom shebo choshech - or

Bemakom shebo etzev - simcha

Adon ha'olam

Ana Eli, Ana Eli, Aseh oti kli lishlichutecha (due volte)

Elo-him ten li et hashalva lehashlim im ma she'eni yachol leshanot

Ana ten li et ometz halev leshanot dvarim shebiycholti

Veana ten li et hachochma lehavchin ben ele leven ele

Ana Eli, Ana Eli Aseh oti kli lishlichutecha (due volte)

 

 

 




Dedicato alla Grecia,
 al suo popolo...
e a tutti quelli per cui
la primavera
fa fatica ad arrivare...






ENA TO CHELIDONI

poesia del Premio Nobel  Odisseus Elytis 

 Una leggendaria canzone di
Mikis Teodorakis
interpretata da Yannis Kotsiras

"Una rondine non è che una rondine
e la primavera costa cara..."


 

Ενα το χελιδόνι κι η άνοιξη ακριβή
για να γυρίσει ο ήλιος θέλει δουλειά πολλή –   tutta la strofa bis

Θέλει νεκροί χιλιάδες να 'ναι στους τροχούς
Θέλει κι οι ζωντανοί να δίνουν το αίμα τους. – solo frase bis

Θε μου Πρωτομάστορα μ' έχτισες μέσα στα βουνά
Θε μου Πρωτομάστορα μ' έκλεισες μες στη θάλασσα! – tutta la strofa bis

Πάρθηκεν από μάγους το σώμα του Μαγιού
Το 'χουνε θάψει σ' ένα μνήμα του πέλαγου – tutto bis

σ' ένα βαθύ πηγάδι το 'χουνε κλειστό
μύρισε το σκοτάδι κι όλη η άβυσσος – solo la frase bis

Θε μου Πρωτομάστορα μέσα στίς πασχαλιές και Συ
Θε μου Πρωτομάστορα μύρισες την Ανάσταση – tutta la strofa bis

 





 





Tis Agapis Aimata
Il sangue dell'amore


Musica di Mikis Teodorakis
cantata da Yannis Kotsiras










Fallimenti, errori... e riscatto
 il processo di tikkun

 
Ci sono delle parte di noi stessi cadute nell'oscurità, delle scintille di luce, che non possono essere corrette con un intervento diretto, ma solo attraverso l'errore e il fallimento.
Dalla presa di coscienza della caduta, nasce la possibilità di innestare un processo di rettificazione e di ritorno. 

Il fallimento è una di quelle cose che non possono essere prefissate. 
E' solo attraverso il fallimento che si possono riscattare non solo le scintille più intense, ma l'oscurità stessa. 
Il buio ha causato il fallimento. Ma quando si ritorna, è l'esperienza stessa del buio che ci spinge con un impeto inarrestabile.
La nostra correzione personale è collegata alla rettificazione degli altri e al miglioramento del mondo, è parte di un processo molto grande e di un disegno molto più vasto di quanto immaginiamo... 

Monique Sternin, un'attivista sociale internazionale, era anche una persona che lavorava sulla propria crescita personale. 
Racconta che una volta arrivata in Nuova Zelanda per aiutare gli aborigeni, una donna indigena le disse:
 "Se sei qui per aiutarmi, non ho bisogno del tuo aiuto,
e comunque non aiuterai nessuno.
 Ma se sei qui è perché il tuo destino è legato al mio,
allora possiamo lavorare insieme per riparare tutto questo. "

Questo è il processo di tikkun.

Chi dopo aver fallito ed essere caduto, riconosce i propri errori e ritorna verso Dio,  è chiamato "un Maestro del Ritorno" ed ha una maggiore potenza e luce di colui che non si è mai allontanato e non ha mai fallito (dallo Zohar).

 







Miracoli quotidiani



 



Il bucaneve

che fiorisce verso la fine dell'inverno,
annuncia il prossimo arrivo della primavera.
Guardatelo:
con che volontà e con che coraggio ordina alla neve e alla terra:
«Avanti, spostatevi, voglio uscire!»
Eppure è fragile, ha petali così teneri, così delicati...
Un nulla può ferirlo.
E tuttavia la terra e la neve gli obbediscono,
gli cedono il passo e lui esce,
fiorisce.
Come fa per costringere la terra a dischiudersi?
Il bucaneve possiede una forza irresistibile
nel suo piccolo stelo che comincia a spuntare,
il suo amore per la luce,
ed è lui che trionfa.
Perché è sempre l'amore a trionfare!

E voi, non disponete forse di più mezzi rispetto a un bucaneve?
Sì.
Solo che non avete fede e volontà a sufficienza
per dire agli avvenimenti, alle difficoltà e alle limitazioni:
«Avanti, spostatevi, lasciatemi passare,
voglio uscire, voglio ammirare e lodare il Creatore!»
Se saprete perseverare come il bucaneve,
riuscirete sempre a liberarvi
e riporterete la vittoria.


O. M. Aivanhov
 






Hymn to Winter
INNO all'INVERNO
cantato da una meravigliosa
Sissel



Deep is the darkness that falls down on me
Long is the long night 'til morning will be
Bright be the north star to shine constantly
'Til winter brings you home safely to me

Blessed be the west wind
Blessed be the wild 'fall
Blessed be the ocean to carry you home
Blessed be cold winter, its storm and its sea
Blessed be the true love that brings you to me

Still is the valley, no bell to be ringing
Silent the harsh frost that crushes the tree
Frozen the heart with no song to be singing
'Til winter brings you home safely to me

Blessed be the west wind
Blessed be the wild 'fall
Blessed be the ocean to carry you home
Blessed be cold winter, its storm and its sea
Blessed be the true love that brings you to me

Deep is the darkness that falls down on me
Long is the long night 'til morning will be
Bright be the north star to shine constantly
'Til winter brings you home safely to me

Blessed be the west wind
Blessed be the wild 'fall
Blessed be the ocean to carry you home
Blessed be cold winter, its storm and its sea
Blessed be the true love that brings you to me





 

Natale 2014


 

Un augurio dal cuore:

possa tu esprimere la tua unicità,
e il tuo canto,
possano le tue idee, la tua visione,
 le aspirazioni della tua anima
acquisire la forza necessaria per manifestarsi sulla Terra
attraverso ogni tuo gesto e parola
attraverso i tuoi atti e le tue opere.

Possa tu diventare Luce ,
Luce per te stesso e per il mondo.

Buon Natale
a tutti !















Qualunque cosa accada…
io continuerò a vivere dal
centro
del mio cuore aperto...

 







Una struggente e straordinaria melodia francese

AVEC LE TEMPS...

in due versioni:
quella indimenticabile di Leo Ferré
e un'altra, altrettanto bella di Franco Battiato.
COL TEMPO SAI...
è una bellissima canzone
che non mi stanco di ascoltare
che mi affascina anche a distanza di anni...
ma la verità è che io penso che :
COL TEMPO SAI

NON E' VERO CHE " NON AMI PIU'"
MA IO SO CHE...

AMI ANCORA DI PIU'






COL TEMPO SAI...
Franco Battiato

Col tempo sai 
col tempo tutto se ne va 
non ricordi più il viso 
non ricordi la voce 
quando il cuore ormai tace 
a che serve cercare ti lasci andare 
e forse é meglio così
 
Col tempo sai 
col tempo tutto se ne va 
l'altro che adoravi che cercavi nel buio 
l'altro che indovinavi in un batter di ciglia 
tra le frasi e le righe e il fondotinta 
di promesse agghindate per uscire a ballare 
col tempo sai tutto scompare. 

Col tempo sai 
col tempo tutto se ne va 
ogni cosa appassisce io mi scopro a frugare 
in vetrine di morte quando il sabato sera 
la tenerezza rimane senza compagnia. 

Col tempo sai 
col tempo tutto se ne va 
l'altro a cui tu credevi anche a un colpo di tosse 
l'altro che ricoprivi di gioielli e di vento 
ed avresti impegnato anche l'anima al monte 
per cui ti trascinavi alla pari di un cane 
Col tempo sai tutto va bene. 

Col tempo sai 
col tempo tutto se ne va 
non ricordi più il fuoco 
non ricordi le voci della gente da poco 
e il loro sussurrare 
non ritardare copriti col freddo che fà. 

Col tempo sai 
col tempo tutto se ne va 
e ti senti il biancore di un cavallo sfiancato 
in un letto straniero ti senti gelato 
solitario ma in fondo in pace col mondo 
e ti senti tradito dagli anni perduti 
allora tu col tempo sai non ami più. 









Una meravigliosa poesia di Rumi




RUMI

LOOKING FOR YOUR FACE
CERCANDO il TUO VOLTO

Oggi ho visto
il fascino, la bellezza,
la grazia insondabile
del Volto
che stavo cercando ...
.....

e il mio cuore è diventato
la casa della preghiera...


From the beginning of my life
I have been looking for your Face
but today I have seen it

Today I have seen
the charm, the beauty,
the unfathomable grace
of the Face
that I was looking for

Today I have found you
and those who laughed
and scorned me yesterday
are sorry that
they were not looking
as I did

I am bewildered
by the magnificence
of your beauty
and wish to see you
with a hundred eyes

My heart has burned
with passion
and has searched forever
for this wondrous beauty
that I now behold

I am ashamed
to call this love human
and afraid of God
to call it divine

Your fragrant breath
like the morning breeze
has come to the stillness
of the garden
You have breathed
new life into me
I have become your sunshine
and also your shadow

My soul is screaming in ecstacy
Every fiber of my being
is in love with you

Your efflugence
has lit a fire in my heart
for me
the earth and sky

My arrow of love
has arrived at the target
I am in the house of mercy
and my heart
is a place of prayer


The Love Poems of RUMI
Edited by Deepak Chopra










COME HEALING
by
Leonard Cohen





....Come healing of the body 
      Come healing of the mind... 



Meravigliose immagini dell'
AUTUNNO
accompagnate da un dolcissimo mantra











Il Cielo
considera solo gli sforzi 
e non i successi


 

« In tutto ciò che intraprendiamo,
e qualunque sia il campo, materiale o spirituale,
sono i nostri sforzi che contano.

Il Cielo non considera mai i successi,
ma unicamente gli sforzi.

Riguardo al successo,
il Cielo è il solo a decidere,
perché tutto quel che facciamo si inscrive in un insieme
e deve dunque servire ai piani del Creatore,
essere in accordo con quei piani;
e forse non è affatto previsto che i progetti ai quali stiamo lavorando
si realizzino nel modo in cui noi lo desideriamo.

Solo gli sforzi ci appartengono, non il successo.

Lasciate quindi che siano gli esseri in alto a decidere
del momento in cui i vostri sforzi
saranno coronati dal successo.

E se ancora non è così, ditevi:
«Apparentemente, è vero,
per ora il mio lavoro non ha prodotto ancora nulla,
ma in realtà so che già oggi porta dei frutti».

Sì, perché i risultati appaiono prima
nel vostro cuore e nella vostra anima.
Non lo sentite?
Nulla di ciò che si fa rimane inerte o stagnante. »

O. M. Aivanhov





Una bellissima versione di 
IMAGINE

cantata da Eva Cassidy






... Puoi dire che sono un sognatore
ma non sono il solo ...



Imagine

there's no heaven,

It's easy if you try,

No hell below us,

Above us only sky,

Imagine all the people

living for today...



Imagine there's no countries,

It isnt hard to do,

Nothing to kill or die for,

No religion too,

Imagine all the people

living life in peace...



You may say I'm a dreamer,

but I'm not the only one,

I hope some day you'll join us,

And the world will be as one



Imagine no possesions,

I wonder if you can,

No need for greed or hunger,

A brotherhood of man,

imagine all the people

Sharing all the world...



You may say I'm a dreamer,

but I'm not the only one,

I hope some day you'll join us,

And the world will live as one




 


 

Educare il cuore


Se il tuo progetto riguarda un anno, pianta del grano.

Se il tuo progetto riguarda dieci anni, pianta un albero.

Se il tuo progetto riguarda cento anni, istruisci il popolo.

E se il tuo progetto di cambiamento
riguarda il prossimo millennio,
educa il cuore.
Il cuore di ogni persona.







 

COLMARE IL VUOTO INTERIORE



 

« Chi si sente insoddisfatto, infelice,
ha la tendenza ad attribuire quel malessere a una mancanza,
e aspetta che qualcuno o qualcosa,
venga a colmare tale mancanza.
Ma la soluzione non è questa.

La soluzione è un'altra: costui si decida
– nonostante la sensazione di malessere, di mancanza –
a dare qualcosa agli altri, ad aiutarli, sostenerli,
consolarli e partecipare alle loro attività.

A quel punto una nuova vita comincia a circolare in lui
e la sensazione di mancanza scompare a poco a poco.
 Egli comprende che cercando di trasmettere qualcosa di buono
a coloro che frequenta o anche a degli sconosciuti,
riceve già una forza, un sostegno...

Chi invece non dà nulla,
qualunque cosa gli venga data,
non riceve niente.
La vita è basata sugli scambi:
 ricevere e dare; dare e ricevere.

E anche se non vi si offre nulla in cambio di ciò che avete dato,
per il semplice fatto che avete dato,
interiormente ricevete.  »

O. Michael Aivanhov








L'Universo è stato creato per amore

WORLD ARE CREATED BY LOVE   
musica di Robert Coxon

una Meditazione sulla Bellezza
e sull' Immensità dell'Universo.
La Nostra Casa.












HEART OF COURAGE

Cosa è il 

CORAGGIO?






Il coraggio
non definisce chi lotta e non cade,
ma chi lotta, cade e si rialza...

L'esempio di una grande atleta,
le sue cadute...
la sua forza per ritornare
ad essere la sua versione migliore:
Natsia Liukin
campionessa olimpica!










un nuovo video
e una bellissima canzone dal nuovo CD
Beyon - Love Within



LOVE WITHIN
traduzione delle frasi di Tina Turner

La compassione del cuore
 allontana la paura
e da forza al cuore...
è di importanza vitale educare il cuore...
Va oltre te stesso:
il vero senso della vita è l'Amore in azione...
Solo dando
puoi trovare la vera felicità.

L'amore incondizionato è rappresentato,
in ogni fede, cultura religiosa o non religiosa,
nel simbolo della Madre Divina...
Ti  invito con tutto il cuore a cercare la Madre dentro di te...

Ascolta in profondità:
quando la parola fallisce
la musica parla!

Senza Amore non possiamo sopravvivere...
se non agiamo con amore
perdiamo il senso della vita.



Amazing Grace

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me....
I once was lost but now am found,
Was blind, but now, I see.


Incredibile Grazia

Incredibile grazia, quale dolce suono
 ha salvato un miserabile come me...
Una volta ero perso ma ora sono ritrovato,
ero cieco, ma adesso vedo...








LA VITA AL CENTRO


"Non c’è nulla da rimproverare allo scienziato
che descrive un minerale, un vegetale, un animale o un essere umano.
Quel che egli dice è vero, ma si tratta solo di una verità parziale.
Affinché tale verità sia completa,
è necessario che egli torni a porre l’oggetto del suo studio
in seno alla vita universale,
vita alla quale esso appartiene;
staccato da quella vita, esso viene privato dell’essenziale.
Sì, perché gli esseri e le cose non esistono separatamente,
ma come parti di un tutto collegate fra loro.

Occorre quindi imparare a situarli nell’edificio cosmico
per vedere come vibrano in armonia e partecipano alla vita del tutto.

Qualunque sia il campo in cui esercitate la vostra attività,
l’essenziale è che riusciate
a mettere al centro la vita,
per poterla vedere nella sua dimensione più vasta.
A partire da quel momento tutti gli studi che potrete intraprendere
beneficeranno di quella luce. "


Omraam Michael Aivanhov









UNITY
dal CD - Children beyond -


Amen 
Amen 
Amin 
Om Sarya Mangalam 
Om Shanti
Sat Nam


eseguito da un coro di 30 bambini appartenenti a tutte le religioni
insieme alle stupende voci di
Tina Turner, Regula Curti, Dechen Shak-Dagsay .

Con questa musica
esse rivolgono una delle sfide più importanti del nostro tempo
mostrando che
ebrei cristiani musulmani buddhisti e induisti
possono essere uniti
come lo sono in questo canto di pace per l'umanità.







Guidami
dall'oscurità alla luce...


Deva Premal & Miten




OM ASATOMA SATGAMAYA
TAMASOMA JYOTIR GAMAYA
MRITYORMA AMRI-TAM-GAMAYA

Lead me from the unreal to the real
Lead me from darkness to the light
From the earth to the open skies
Lead me from death to eternal life


Guidami dall'illusione alla realtà
guidami dall'oscurità (ignoranza) alla luce
dalla terra ai cieli aperti
guidami dalla morte all'eternità...







CHANGE
by Carrie Underwood






Non ascoltare quando ti dicono:
"Tu sei proprio matto...
solo un pazzo può credere di cambiare il mondo"


E' vero: non possiamo cambiare il mondo
ma possiamo cambiarlo,
cambiando noi stessi,


​Le più piccole cose possono fare una grande differenza
LOVE IS ALIVE!
L'AMORE ESISTE, E' VIVO!!!







BUONA PASQUA 2014




Alex Boye e il Mormon Tabernacle Choir
I WANT JESUS  TO  WALK WITH ME

Voglio che Gesù cammini accanto a me
durante il mio viaggio 
durante le mie prove
durante i miei dolori
durante i miei problemi...
Signore, voglio che Gesù cammini accanto a me....



I want Jesus to walk with me

All along my pilgrim journey

I want Jesus to walk with me

 

In my trial, Lord, walk with me

In my trials, Lord, walk with me

When the shades of life are falling

Lord, I want Jesus to walk with me

 

In my sorrow, Lord walk with me

In my sorrows, Lord walk with me

When my heart is aching

Lord, I want Jesus to walk with me

 

In my troubles, Lord walk with me

In my troubles, Lord walk with me

When my life becomes a burden,

Lord, I want Jesus to walk with me...





Let The Weight Of Your Glory Fall
Possa la Forza della tua Gloria discendere
e rivelare la Gloria  del Dio Vivente



DANZA LITURGICA sulle note di 

Let The Weight Of Your Glory Fall







 


 

Formula per il successo
secondo il Talmud.

Queste sono le domande che ci verranno poste alla fine dei giorni
dalla Corte Celeste:

- sei stato onesto nel tuo lavoro al punto da mettere l'onestà
al di sopra dei tuoi interessi personali?

- hai dedicato un tempo regolare allo studio?
hai cercato di migliorarti?

- hai costruito una famiglia o almeno sostenuto l'educazione
della prossima generazione?

- hai fatto la tua parte per migliorare il mondo attorno a te?


 



 

LONELY PATH




"Cercate di capire come è affascinante
stare senza un solo amico o consigliere
su cui contare.
Quando riconoscerete che gli altri
sono incapaci di aiutarvi,
allora scoprirete il Regno di Dio in voi."

A. De Mello

 


Non contare sugli altri ci fa veramente scoprire la nostra forza interiore;
e la nostra personale saggezza.
Questo è il Regno di Dio di cui parla De Mello.
L'autore ci tiene a precisare che non c'è nessun cinismo nelle sue parole.

Chi sta facendo un percorso di Risveglio
sa benissimo come in certi momenti ci si senta soli,
non si possa condividere con nessuno certe sfide,
certe sensazioni e rivelazioni interiori che vengono dal nostro Sè,
e persino certi dubbi.
Come spiegare ciò che ti accade a parenti e amici?
Sai che non è possibile,
ma aldilà della frustrazione che si prova
c'è la consapevolezza della grande forza che si cela in questa prova.

Se riesci ad avanzare nonostante  nessuno o quasi ti comprenda
è perché senti  in te il richiamo della tua Anima
e sai che quella è la strada giusta...

E ci vuole un grande coraggio a percorrerla in solitudine,
senza poter condividere le paure, le gioie e i momenti di sbandamento...

Se incontrerai qualcuno lungo la strada
sai che saranno compagni di viaggio,
e non appigli o sostegni alle tue incertezze...

G. Pressenda








Happy Passover!


Between the Notes
- Bein Hatzlilim - 


Words and Music by Yonatan Razel



"... Tra le note , tra le parole
e fin sulle stelle
ma anche vicino a me, nel profondo del cuore
qualcosa mi chiama,  mi chiede di scegliere la vita
di non dimenticare...
Prima del tramonto
forse una nuova luce brillerà
forse possiamo ancora cambiare
cambieremo noi stessi
...

Io sono pieno di speranza
per le persone che sono state create
 "a Sua Immagine" ...







NESSUNA INGIUSTIZIA
RIMANE IMPUNITA
(anche se così appare)




« È certamente possibile sfuggire alla giustizia umana,
ma è impossibile sfuggire alla giustizia divina,
poiché anche se questa non viene esercitata in modo visibile sui colpevoli,
li raggiunge interiormente.

Vi sono persone che sono sempre riuscite a sfuggire alla giustizia umana,
ma poiché ogni atto ha delle ripercussioni sulla persona che lo commette,
interiormente essi stanno crollando:
il loro stato psichico, la loro stessa salute,
tutto comincia a degradarsi.

In apparenza certi elementi si conservano ancora,
ma a poco a poco si sgretoleranno,
poiché è il lato interiore a sostenere e ad alimentare
l’insieme di quell’edificio che è l'essere umano;
e se il lato interiore va in pezzi,
anche l’esterno finirà per collassare.

Ecco come si manifesta la giustizia divina,
e anche se le sanzioni non sono immediatamente visibili,
sono istantanee:
nell’istante in cui l’uomo commette una trasgressione,
qualcosa in lui si oscura, si disgrega.

Occorreranno forse degli anni perché quel degrado appaia esteriormente,
ma interiormente qualcosa si sta già sgretolando. »

O. M. Aivanhov

 





Un simpatico ricordo di una ragazzina
che soffriva per le ingiustizie
che amava stare dalla parte dei più deboli...








3 COSE
CHE CONTANO





Alla fine, solo 3 cose contano:

quanto hai amato,
quanto gentilmente hai vissuto,
e con quanta delicatezza hai lasciato andare le cose
che non avevano significato per te.


Buddha









 

Non permettere che le persone
ti spingano nella loro tempesta...
Portale nella tua pace.


K. Jones

 







"Ricorda,
questa è una verità molto sottile:
ciò che ami, lo diventi..."


Rumi



 






Non aspettare che qualcuno
ti porti dei fiori...
Piantali tu stessa nel tuo giardino
e decora con essi la tua Anima.








Potete immaginare un mondo
senza la lingua italiana?
Io no!









dedicato ai  figli

Affidati alle onde...



"Per trovare la via,
spingiti a  est e ovest,
va e vieni,
 
e ... affidati alle onde " 

Ryokan
poeta Zen 







"Nu  juorno buono"
Una bella giornata







Una canzone che mi ha colpito...
 per i temi profondi di cui tratta
- la mancanza di futuro per i giovani, la violenza, la terra dei fuochi...-
affrontati con semplicità e purezza,
andando dritto al cuore...

Una buona giornata a tutti!




 


Le frequenze della mente
e del cuore





La Presenza Divina,
la Shekinah in ebraico,
è la Luce
che da una condizione "Infinita"
si fa spazio per manifestarsi in noi,
nel nostro mondo.

Quando qualcuno fa qualcosa senza la volontà,
la sua mente lavora sulla frequenza di 13-17 Hz,
ma quando si fa la stessa cosa con amore e consapevolezza,
la frequenza sale a 40 Hz
e pervade tutta la mente.
Quando agiamo con amore ci viene dato un surplus di energia
di qualità superiore:
è quello che in Cabalà è chiamato "anima addizionale",
neshamah yieterah, נשמה יתרה.
( da  -LiveKabbalà- )

Quando agiamo con amore creiamo una connessione
e uno spazio maggiore
affinchè la Presenza Divina si manifesti
nel mondo.

"Tutto ciò che fate, fatelo con amore!"
1 Corinzi 16,14


 









Love... Peace...and Wisdom
by Bliss

Ecco il bellissimo testo
contenuto nel video

If Love were a bird, I would stroke her bright feathers
Then I’d watch her fly free, cross the still of the dawn

 

Se l'Amore fosse un uccello, sarei attratto dalle sue piume luminose
e vorrei vederlo volare libero, attraverso le calme acque dell'alba.


And if Peace were a mountain, we’d gather around her
To bathe in her silence, her power, her call

E se la Pace fosse una montagna, vorrei raccogliermi intorno a lei
per immergermi nel suo silenzio, nella sua forza, nella suo richiamo


If Wisdom could sing or whisper his secrets
Eternally teaching the ways of the free

Se la Saggezza potesse cantare o sussurrare i suoi segreti
l'Eternità potrebbe insegnare le vie della libertà


In my mind I can see them, I hear them and I feel them
For Love, Peace and Wisdom are all part of me

Nella mia mente posso vederlo, ascoltarlo e sentirlo
che l'Amore, la Pace e la Saggezza sono  parte di me


If Love has her freedom, and Peace her expression,
Surely Wisdom will grow like a flower in bloom

Se l'Amore ha la sua libertà, la Pace la sua espressione,
sicuramente la Saggezza crescerà come un fiore che sboccia


The seed has been planted, and tended and watered
By the prayers of the hopeful and the tears of the brave.

Il seme è stato piantato, curato e innaffiato
dalle preghiere di speranza e dalle lacrime dei coraggiosi
.

We long to return to that place of still waters
And sit on the banks under some shady tree

Noi desideriamo ritornare in quel luogo di acque calme
e sederci ai piedi di quell'Albero ombroso


In my mind I can see it, I hear it and I feel it
And Love, Peace and Wisdom are all that we need

Nella mia mente posso vederlo, ascoltarlo e sentirlo
che l'Amore, la Pace e la Saggezza sono  tutto ciò di cui ho bisogno


Some call me a dreamer, some will call me a seeker
One who follows her stars on a quest for the truth

Qualcuno mi chiama sognatore, qualcuno mi chiamerà un cercatore
colui che segue le stelle alla ricerca della verità


But every believer holds a deep hidden memory
Of a time when the earth was a flower in bloom

Ma ogni persona che crede porta in sè una memoria profonda
del tempo in cui la Terra era un fiore che sbocciava


We long to return to that place of still waters
And sit on the banks under some shady tree

Noi desideriamo ritornare in quel luogo di acque calme
e sederci ai piedi di quell'Albero ombroso


In my mind I can see it, I hear it and I believe it
And Love, Peace and Wisdom are the three golden keys


Nella mia mente posso vederlo, ascoltarlo e crederlo
che l'Amore, la Pace e la Saggezza sono  le tre chiavi d'oro.


L'AMORE
è la tua Forza Vitale
lascia che fluisca attraverso di
TE











Conservate il più a lungo possibile
il bisogno di progredire.



"Volete essere vivi?

Conservate il più a lungo possibile il bisogno di progredire.

Vi sono ancora tantissime forze che sonnecchiano in voi
e attendono di essere risvegliate!
Perché lasciarle addormentate?
Si incontrano persone che hanno solo cinquanta, sessant'anni, o anche meno, e sembrano già morte e sepolte!
Sì, si vede già la pietra tombale che le ricopre e sulla quale sta scritto:
“Qui giace il Tale”.

Anche se la stanchezza si fa sentire, anche se la vecchiaia si avvicina,
bisogna dire a se stessi che ci sono sempre progressi da fare,
che c'è sempre qualcosa da capire, qualcosa da intraprendere,
e non accettare mai l’intorpidimento e la stagnazione.

Anche paralizzati, anche moribondi, rimane sempre qualcosa da fare…
fosse anche solo ringraziare il Cielo.


M. O. Aivanhov


Su questo argomento leggi l'articolo
EROI DENTRO

alla pagina PASSI SUL SENTIERO








IMPARATE AD AMARE VOI STESSI

LEARN TO LOVE YOURSELF

 

« Volete essere felici?
Non aspettate che gli altri pensino a voi,
che vi comprendano, che vi amino.
Tutti hanno preoccupazioni e problemi,
e se qualcuno vi è vicino per un momento,
il momento successivo forse sarà occupato altrove.

L’attenzione, l’amicizia e l’amore sono cose molto incerte:
sì, soprattutto l’amore.

Esso può arrivare, sicuro, può arrivare e non lasciarvi mai,
ma voi non aspettatelo.
Se volete essere felici non aspettatelo.
E non solo non dovete aspettarlo,
ma dovete incominciare voi per primi ad amare.

Ed è facile,
perché l’amore prima di tutto è in voi.

Ovunque andiate e chiunque incontriate,
avete sempre l’amore nel vostro cuore
e le possibilità di manifestarlo non mancano.
Non si tratta di amare questa o quella persona in particolare,
ma di sentire l’amore come una sorgente
che chiede solo di zampillare,

un'energia irradiante
che trabocca per espandersi all’infinito.

Quando avrete scoperto che l’amore è in voi,
non attenderete più di essere amati.  »


Omraam Mikhaël Aïvanhov












Oh, Come Emmanuel...

by Lindsey Stirling & Kuha'o Case

Ognuno di noi ha una vita da vivere,
 amore da donare
e qualcosa da condividere:
i nostri doni personali.

I nostri talenti, qualità e capacità
sono spesso ignorati
da chi è accanto a noi...
e, a volte anche da noi stessi.

Kuha'o Case,
è un giovane pianista di 17 anni,
è un ragazzo prodigio.
E' totalmente autodidatta.

Adora la musica
e ama condividerla con gli altri.

E' anche cieco.

Il messaggio della musica di Kuha'o
è una lezione per tutti noi.

Non permettete che i vostri limiti, 
pregiudizi o dolori
vi ostacolino.

Abbiate fiducia in voi stessi.


Ognuno ha una vita da vivere...
Guardate in alto... le stelle
e perseguite i vostri sogni.

Dio ci ha donato una vita da vivere,
un mondo d'amore
e il più grande eterno dono:
Suo Figlio.

In questo momento dell'anno
abbiamo cura di questi doni
ma abbiamo cura delle competenze di ciascuno di noi
per amarci e benedirci gli uni gli altri...
per dare il meglio di noi stessi
come Gesù ha dato il meglio di sè
per noi.


Merry Christmas!
Joyeux Noel!
Feliz Navidad!
Buon Natale!








 

NATALE 2013





Possa tu camminare il sentiero della bellezza,
vivere nella pace della mente e del cuore,
nella luce eternamente splendente.
Possa  la potenza risanatrice dell'Amore
scorrere attraverso i cuori degli uomini.
Preghiera Indiana



World in Union
by Hayley Westerna
una straordinaria voce proveniente
dalla Nuova Zelanda


C'è un sogno che sento dentro di me,
qualcosa di raro eppure così reale
tutto il mondo unito
il mondo come Uno

Riuniti tutti insieme
una sola mente, un solo cuore
ogni credo, ogni colore...
è iniziata una nuova era.



 

♫English lyrics:

There's a dream, I feel
So rare, so real
All the world in union
The world as one

Gathering together
One mind, one heart
Every creed, every colour
Once joined, never apart

Searching for the best in me
I will find what I can be
If I win, lose or draw
There's a winner in us all

It's the world in union
The world as one
As we climb to reach our destiny
A new age has begun

♫Maori lyrics:

He wawata ka rongohia
He onge, pono rā
Ko te ao i tūhonoa 
Kotahitanga 

Huihui mai tātou 
Kotahi te ngākau 
Ngā iwi nō ngā tōpito
Tūhono motu-kore 

E kimi nei i ngā hua 
Ka kitea taku toa 
Pai tū, pai hinga 
Kua tū rā, anā kua toa

Ko te ao i tūhonoa 
Kotahitanga
Ka eke ki te karamata 
He ao hou ka rewa 

Tū ana maunga teitei 
Moana ngarungaru 
Me tū tangata i te ao 
Me tū rangatira 

Kia tū toa, kia tū māia 
Hei whāinga mō te Katoa 
Pai tū, pai hinga 
Kua tū rā, anā kua toa

Ko te ao i tūhonoa 
Kotahitanga 
Ka eke ki te karamata 
He ao hou ka rewa

Ko te ao i tūhonoa 
Kotahitanga 
Ka eke ki te karamata 
He ao hou ka rewa

 






GOD DEFEND NEW ZEALAND

inno nazionale cantato da
Hayley Westenra
in lingua maori e inglese 

E Ihowā Atua, 
O ngā iwi mātou rā 
Āta whakarongona; 
Me aroha noa 

Kia hua ko te pai; 
Kia tau tō atawhai; 
Manaakitia mai 
Aotearoa 

 

God of nations at Thy feet,
In the bonds of love we meet, 
Hear our voices, we entreat, 
God defend our free land. 

Guard Pacific's triple star, 
From the shafts of strife and war, 
Make her praises heard afar, 
God defend New Zealand. 


 

 







Vieni, Fonte di ogni Benedizione
accorda il mio cuore
affinche possa cantare la tua Grazia....






 

"Come Thou, Fount of every Blessing"

Come, thou Fount of every blessing,
tune my heart to sing thy grace...







PREGHIERA SILENZIOSA

 

Nel mio cuore,
accetto il fatto che la gioia, che ho desiderato, è già nella mia vita. 
accetto che l'amore, per cui ho pregato, è già dentro di me. 
accetto che la pace, che ho chiesto, è già la mia realtà. 
accetto che l'abbondanza, che ho cercato, riempie già la mia vita.

Nella mia mente,
accetto le lezioni che sono state scelte con cura da me stesso.
Camminerò attraverso di esse in piena consapevolezza. 
Il mio percorso mi porta in un viaggio sacro con uno scopo divino, 
poiché so che tutte le cose
sono come dovrebbero essere.

Amen







Dedicato  ai più piccoli
e a quella parte di noi che è rimasta piccola,
innocente, pura,
che ha ancora voglia di sognare,
che crede ai miracoli, a Babbo Natale,
alle fate...
(perchè non esistono?)




MIRACOLO DI NATALE

WestJet
è una compagnia aerea low-cost canadese.

Per Natale ha deciso di fare una sorpresa
a un fortunato gruppo di suoi passeggeri.

Nella zona d’attesa per l’imbarco
di uno dei voli della compagnia
è stato installato uno schermo interattivo
in cui appariva Babbo Natale che,
chiedeva a ogni passeggero del volo
che cosa desiderasse per Natale.

Molti passeggeri hanno risposto,
un po’ per gioco, poi sono partiti.

Guardate cosa è successo al loro arrivo...

 


 

 
 
 





 

BUON NATALE 2013
dalla Terra di Mezzo -
New Zealand!


In occasione di questo Natale
desidero condurti in un luogo molto molto lontano...
ma molto vicino al mio cuore,
poiché vi risiede uno dei miei figli:
la Nuova Zelanda.
Un terra bellissima tutta da scoprire...



Non tutti sanno che il film - Lo Hobbit -
è stato girato interamente in New Zealand
che è diventata ormai la Terra di Mezzo!



Ti propongo un divertente video
della compagnia di bandiera neozelandese
che spiega in un modo decisamente inconsueto
i sistemi di sicurezza degli aerei.



Tra le hostess e gli ospiti del volo puoi trovere fate, hobbit, elfi, maghi ....

BUONA VISIONE!




     

incantevole musica e meravigliose immagini



Divine Mother
by
Sacred Earth
 il più popolare gruppo di musica spirituale
in Australia

 


    







 

Quel  luogo nel tuo cuore

Quanto siamo lontani ....
Eppure c’è sempre un modo 
per arrivare a quel luogo nel tuo cuore



 

THAT PLACE IN YOUR HEART

Ronan Hardiman

Walk with me

Break some bread here with me
Enemy
Why can’t you live with me?

Who are you?
What did I do to you?
Wish I knew
Why can’t I live with you?

We are all born the same
Then we separate
Then the world falls apart
And blame turns to hate

We can not contemplate
How far apart we are
There is always a way
To that place in your heart

Hated one
Just put down your gun
Done is done
Why can’t we live as one?
Feel no shame
The air we breath is the same
Heal the pain
Why do we live in vain?

Quel  luogo nel tuo cuore

Cammina con me
Spezza il pane qui con me
nemico

Perché non  puoi  vivere con me?
Chi sei?
Che cosa ti ho fatto ?
Vorrei saperlo
Perché non posso vivere con te?

Siamo tutti nati in uno stesso luogo
Poi ci separiamo
Poi il mondo cade a pezzi
E la colpa si trasforma in odio

Non possiamo vedere
Quanto lontani siamo
Eppure c’è sempre un modo 
Per arrivare a quel luogo nel tuo cuore

Odiato
Basta, metti giù la pistola
ciò che è fatto è fatto
Perché non possiamo vivere come se fossimo  uno?

Non provare vergogna
L’aria che respiriamo è la stessa
Guarisci  il tuo dolore
Perché vivere in vano?









Con tutto il rispetto per le zucche...

"Tutti cercano dei metodi che permettano
di ottenere molto rapidamente ciò che desiderano,
anche in campo spirituale:
ma non sono i metodi rapidi a dare sempre i risultati migliori.

C'era una volta uno studente che era andato ad istruirsi
da un professore molto erudito.
Voleva imparare tutto e  molto velocemente.
Il professore gli disse:
- La cosa è possibile, ma ascoltami bene:
quando la natura prepara qualcosa in sei mesi,
fabbrica una zucca,
ma se vuole fare una quercia,
le occorrono cento anni.
Allora, a te la scelta:
se vuoi diventare una zucca,
potrai riuscirci molto rapidamente... -"


O. M. Aivanhov






 



SKYDIVE
 

una metafora dell'esistenza

 

Vi segnalo un video che mi è arrivato proprio in questi giorni
è un video di SKYDIVE un nuovo sport in cui si danza in cielo in gruppo, dopo essersi lanciati da un  aereo...

Al di là del fatto in sé,  queste immagini
mi hanno regalato una impressione molto forte:
la musica di violino, il senso del volo,  
le immagini di persone che volano tra le nuvole,
tenendosi  per mano a 14.000 piedi
mi hanno dato una sensazione di leggerezza e di estasi:

siamo anime, siamo creature "tra la terra e il cielo"...
siamo scesi sulla terra come queste persone,
chi solo, chi per  mano a qualcun altro...



in mezzo a strati di nubi ...
mi sembrano anime che volano, attraversate dalla luce,
libere, leggere, giocano nell'aria lasciandosi trasportare dal vento della vita

Proprio come nella  vita reale
alcune scendono tenendosi  per mano e poi si staccano,
ed ecco danno la mano ad un'altra...
una scende sola accompagnata da uno struggente suono di violino...
due aiutano una terza che emerge dal portello dell'aereo come si trattasse di un parto...
tre formano un gruppo, una famiglia e per un pò danzano insieme,
poi una si stacca (il figlio?),
e prosegue la strada da sola mentre le altre continuano insieme...
si incontrano con altre con cui condividono un tratto di percorso...
ecco un grande cerchio con il sole sullo sfondo... una fratellanza...

una aiuta l'altra ad uscire dell'aereo
come se l' aiutasse ad uscire fuori da un momento difficile...
due sono di fronte e sembrano inscenare un conflitto...
due si cercano...cercano di avvicinarsi... ma l'aria le spinge lontano...

Anche nella vita, a volte ci troviamo a testa in giù
non è facile riuscire a darsi la mano,  creare collegamenti, sentirsi uniti...
ma se ci riusciamo,  insieme possiamo fare qualcosa di buono...


Buon volo...



 


. Il segretario generale dell'ONU
Ban Ki-Moon
 ha annunciato che il 

10 novembre
sarà celebrato ogni anno
come

IL MALALA DAY 
- il giorno di Malala -






Bullets to Butterflies
la situazione dell'educazione in Pakistan
e la storia di Malala
accompagnate da una bellissima canzone 
di cui trovi qui
il testo

 

“Ghosts that we knew” dei Mumford & Sons:

 

You saw my pain, washed out in the rain
Broken glass, saw the blood run
from my veins
But you saw no fault no crack in my heart
And you kneel beside my hope torn apart

But the ghosts that we knew
will flicker from you
And we’ll live a long life
So give me hope in the darkness
that I will see the light
Cause oh that gave me such a fright
But I will hold as long as you like
Just promise me we’ll be alright
....

 

Hai visto il mio dolore,
bagnato dalla pioggia
Vetri rotti, hai visto il sangue scorrere
dalle mie vene
Ma non hai visto alcuna colpa,
alcuna crepa nel mio cuore
E ti sei inginocchiato di fianco
alla mia speranza devastata

Ma i fantasmi che conoscevamo
si allontaneranno tremolanti da te
E vivremo una vita lunga
Perciò nell’oscurità dammi una speranza
che vedrò la luce
Perché, oh, mi sono spaventato così tanto
Ma terrò duro fin quando tu lo vorrai
Promettimi solo che staremo bene
....

.


Il Progetto BULLETS TO BUTTERFLIES
è alla pagina PASSI SUL SENTIERO


https://www.gentleway.it/it/passi_sul_sentiero.php




 

Do everything
in love




"Tutte le cose che fate,
fatele con amore."

- Que parmi vous, tout se fasse avec amour -

- Todas vuestras cosas sean hechas con amor. -

 

1 Corinzi 16, 14



Show me the place
Mostrami il posto in cui vuoi che io vada

Leonard Cohen


 

Show me the place,
where you want your slave to go
Show me the place, I've forgotten I don't know
Show me the place where my head is bend and low
Show me the place, where you want your slave to go...

Mostrami il luogo dove vuoi che il tuo servo vada
Mostrami il luogo L’ho scordato, non lo conosco
Mostrami il luogo in cui la mia testa si è piegata e abbassata
Mostrami il luogo dove vuoi che il tuo servo vada


Show me the place, help me roll away the stone
Show me the place, I can't move this thing alone
Show me the place where the word became a man
Show me the place where the suffering began

Mostrami il luogo aiutami a rotolare via la pietra
Mostrami il luogo Non posso spostarla da solo
Mostrami il luogo dove il Verbo si è incarnato

Mostrami il luogo dove la sofferenza è iniziata

The troubles came I saved what I could save
A tread of light, a particle, a wave
But there were chains so I hastened to behave
There were chains, so I loved you like a slave

Ho passato tempi duri e ho salvato quello che ho potuto
una fibra di luce, un frammento o un onda

ma c’erano catene e mi sono dato da fare per andare avanti
ma c’erano catene, così ti ho amato come uno schiavo. 


 





Benvenuta Estate!



 

Una mente tranquilla

Una mente tranquilla, non può essere dubbiosa o spaventata,
ma essa procede  tra fortuna o sfortuna,
camminando al ritmo del proprio passo e del proprio cuore,
come un orologio durante un temporale
.

-R. L. Stevenson

 




 

"Chi apre una scuola,
chiude una prigione."

Jetsun Pema,
sorella di S. S. Dalai Lama



Sostieni i Tibetan Children's Village
una organizzazione voluta dal Dalai Lama
per fornire cure amorevoli, istruzione, 
per trasmettere l'identità e la cultura tibetana
a bambini orfani o figli di esuli e rifugiati.
Questo è il loro simbolo:


GLI ALTRI PRIMA DI SE'




 



PERSEVERANZA

Y. Berg


Una delle chiavi più importanti per manifestare i nostri obiettivi e realizzare i nostri sogni è la perseveranza.
Un famoso attore, raccontò in una intervista che quando aveva iniziato la sua carriera e le cose erano difficili,  dormiva sui divani degli amici, e qualche volta riusciva a malapena a permettersi i pasti.

Ma uno dei migliori consigli che aveva ricevuto in quel periodo, era quello della sua insegnante di recitazione, che gli aveva detto:
"La perseveranza vincerà più del talento.
La ragione per cui si vede sempre lo stesso paio di dozzine di attori in ogni film e telefilm è perché un sacco di altre persone, veramente di talento, si sono stancate di cercare, di lottare, hanno preso su le loro cose e i loro sogni e sono tornate a casa. "


Questa è stata una lezione importante, non solo per la sua carriera, ma per la sua vita.
Le persone che  vediamo vivere e realizzare i loro sogni sono quelle che non hanno mai mollato, anche quando le cose si facevano dure.

E 'difficile alzarsi dopo ogni caduta o dopo una esperienza di rifiuto,
soprattutto quando sembra che non stiamo andando da nessuna parte.

Ma la verità è che questi ostacoli sono ciò che ci impone di rafforzare la nostra fede in noi stessi, la nostra fiducia nell'universo, e la quantità di duro lavoro che siamo disposti a fare per rendere i nostri sogni una realtà.

E ricordate, è sempre più buio prima dell'alba.
Quando abbiamo voglia di rinunciare è di solito quando siamo quasi arrivati.

Continua!

 





Che l'amore sia il tuo scudo!

que l'amour soit ton bouclier!


Non maledire colui che ti ha fatto del male
poiché non era ancora risvegliato all'amore.
La sua vera natura, che è volta al bene,
non si è ancora rivelata.
Perdonalo affinché possa comprendere
il male che ha fatto
e quindi risvegliarsi alla vita divina.

L'Amore dei Maestri











Sappi che...
un bene grande e inaspettato sta arrivando per te,
proprio in questo momento.

Stavi aspettando un cambiamento di energia,
e il cambiamento si è verificato.

Tutto quello che devi fare ora è:
essere pronto a ricevere il tuo ritrovato bene.
Sii vigile e attento.

Esso può arrivare in un momento e in un modo
che non avevi previsto o immaginato.


D. Walsh







BE STRONG! - by Delta Goodrem
Sii Forte!

Cause when you're
in your darkest hour,
and all of the light just fades away
when you're like a single flower
whose colours have turned to shades of gray,
well, hang on,
and be strong!





 

Il Pane quotidiano

 


"Per affrontare le strade della vita,
abbiamo bisogno di portare con noi alcune provviste,
diciamo del Pane.
Quel Pane è rappresentato dalle verità di un insegnamento spirituale,
ed è di natura tale che possiamo farne provvista,
non solo per la nostra esistenza attuale,
ma anche per le nostre esistenze future.

Se vogliamo che queste verità ci diano da mangiare ogni giorno,
dobbiamo amarle e avere fiducia nel loro potere.

Un insegnamento spirituale è un Essere Vivente
che reagisce e opera nella nostra vita in base al modo in cui noi lo riceviamo.

Noi tutti abbiamo intrapreso un lungo viaggio.
Questo viaggio, iniziato miliardi di anni or sono, non è terminato.
Noi abbiamo già percorso numerose regioni,
ma quante altre ancora ci attendono!

La nostra vita attuale non è che una tappa in questo cammino,
e noi l'avevamo già preparata da lungo tempo.
Nel passaggio che stiamo vivendo ora,
mangiamo il Pane
con il quale in passato avevamo riempito il nostro sacco."


O. M. Aivanhov

 




Field of gold 
by Eva Cassidy

 










100 BENEDIZIONI




Se hai cibo nel frigorifero, vestiti addosso,
un tetto sopra la testa,
e un posto per dormire la notte,
sei più ricco del 75% del mondo.
Pratica la Gratitudine.
Si tratta di una pratica in cui vale davvero la pena di impegnarsi.
Con questa pratica trovi la bellezza intorno a te in ogni momento.
E 'così appagante e arricchente...
Fanne una prova.
 
Un modo per esprimere la propria gratitudine è la  Benedizione.
La tradizione ebraica dice che dobbiamo dire
100 benedizioni ogni giorno.

Se vuoi sapere perché
guarda il video

 

100 BENEDIZIONI
Traduzione del video
(puoi suggerirne una migliore)

Mentre qualcuno di noi si lamenta del proprio cibo
altri sono già felici di aver mangiato.
Mentre alcuni di noi sono frustrati per la loro carriera
altri sono già felici di avere un lavoro.
Mentre alcuni di noi si lamentano dei lavori domestici
Altri si ritengono fortunati di avere una casa.
Mentre alcuni di noi sono scontenti del proprio corpo
Altri sono grati del loro.
Mentre alcuni di noi sono stanchi di un coniuge fastidioso
Altri sono felici di averlo ancora accanto.
Mentre alcuni di noi sono stressati dai propri figli
Altri sono grati di poterli vedere ancora.
Mentre alcuni di noi si lamentano di dover andare dal dottore
Altri sono grati di ricevere delle cure.
Mentre alcuni di noi sono gelosi dei propri amici
Altri sanno che la fortuna arriva in molte forme
Mentre qualcuno si sente solo
Altri apprezzano le persone come realmente sono
Mentre alcuni di noi si lamentano per il tempo
Altri solo grati solo di vedere un altro giorno
Mentre alcuni di noi sono preoccupati per il costo delle cose
Altri sanno che la maggior gioia
viene dalle cose che non costano nulla.
Mentre alcuni di noi desiderano essere più famosi
Altri apprezzano le persone qualsiasi
Mentre alcuni di noi si sentono dei fallimenti
Altri sanno che la vita ha degli alti e bassi.
Mentre alcuni di noi lottano per andare avanti
Altri sono felici di ciò che hanno.
Mentre alcuni di noi si sentono intrappolati
Altri sono già felici di essere liberi.

Hai detto 100 benedizioni oggi?


 


 


Dive deep
Immergiti profondamente...


- Dive deep, O mind, dive deep 
In the ocean of God beauty; 
If you descend to the uttermost depths, 
There you will find the gem of love. -

Bengali hymn

- Immergiti nelle profondità, O mente,
tuffati in profondità nell'oceano della bellezza di Dio;
Se tu discendi fin nelle profondità estreme,
allora tu potrai trovarvi la gemma dell' amore. -



Non credo che lo scopo della meditazione
sia quello di andare nelle profondità nella coscienza,
avvolgere una coperta intorno a te, e dire:
"Come è accogliente! Vado a rannicchiarmi qui in me stesso,
lasciando che il mondo fuori bruci. "
Niente affatto.
Ci inoltriamo nella meditazione
in modo da poter sempre più raggiungere
e comprendere il mondo esterno.

Nella meditazione andiamo nelle profondità di noi stessi,
nella solitudine assoluta che è dentro.
Per controbilanciare questo, è necessario stare con la gente:
per ridere con loro, cantare con loro,
e per godere delle attività di una vita sana.

Meditazione e Azione Disinteressata vanno mano nella mano.

Quando approfondiamo la nostra meditazione,
rilasceremo sempre più energia
con la quale siamo in grado di andare nel mondo
per amare e aiutare noi stessi e gli altri.

 

Eknath Easwaran






CERCATE OGNI GIORNO,
ad ogni costo, 
L'ARMONIA




L'armonia è essenziale.

Immaginate di soffiare con forza su un fiore:
i petali volano via in ogni direzione:
non rimane più nulla di quell'ordine e di quella disposizione
che ne costituivano tutta la bellezza.

E' ciò che fate anche voi
quando vi abbandonate alla collera, all'amarezza,
alla gelosia, all'avidità:
producete un soffio, una corrente che scompiglia in voi
la disposizione degli atomi e degli elettroni;
ed è la perturbazione di questa organizzazione interiore
che è all'origine delle malattie psichiche e anche fisiche,
e che vi taglia fuori dal mondo spirituale.

Non lasciate mai che uno stato negativo si stabilisca in voi,
ma cercate di porvi immediatamente rimedio.

Quando si riesce a creare armonia
ci si sente bene.
Anche se non c'è nessuna ragione per rallegrarsi
ci si sente felici,
si prova un senso di espansione e appagamento.

Sulla vostra arpa - il vostro corpo -
sono fissate quattro corde:
il sol, il cuore;
il re, l'intelletto;
il la, l'anima;
il mi, lo spirito.
Se volete essere un buon arpista,
capace di trarre suoni melodiosi dalle corde del vostro strumento,
provvedete ogni giorno ad introdurre in voi
l'ARMONIA
ad assorbirla, e a respirarla.
In qualunque situazione vi troviate,
cercate un modo per riportare l'armonia,
quell'ordine e quella bellezza
che vi appartiene e vi porta benessere.

Allora sarà lo Spirito stesso
che verrà a suonare in voi.


O. M. Aivanhov

Un piccolo aiuto
per ritrovare l'armonia e riportare nella disposizione originaria
i nostri atomi ed elettroni.
Da un vero esperto di armonia.

Mozart
-
Andantino dal Concerto per Flauto e Arpa -

 




 



DO GOOD
Continua a fare il bene

Ci saranno momenti nella vita in cui ci troveremo ad affrontare difficoltà
nel fare ciò che sentiamo giusto.
Dobbiamo continuare a fare il bene.
Ci saranno situazioni in cui siamo trattati ingiustamente,
ingannati e discriminati.
Dobbiamo continuare a fare del bene.
Ci saranno persone che si pongono contro di noi,
che cercano di allontanarci dai nostri propositi, o metterci in cattiva luce.
Abbiamo ancora bisogno di fare del bene.
Ci saranno momenti in cui vogliamo gettare la spugna, rinunciare,
sederci e abbandonare tutto.
Abbiamo ancora bisogno di continuare a fare del bene.

Non rinunciare.
Non fermarti di fronte a difficoltà o a circostanze ingiuste.
Continua a fare del bene!

 





Gli angeli dei bambini



Foto di Willy Ronis
 

"I bambini hanno un legame con il mondo invisibile:
nel momento in cui incontrate un bambino e dovete occuparvi di lui,
rifletteteci.
Pensate che quel bambino vi è stato inviato per risvegliare in voi
qualcosa di delicato, di poetico, di spirituale...

Accanto a ogni bambino c'è un angelo custode
specialmente incaricato di vegliare su di lui,
poiché il Cielo non lascia i bambini sotto la sola protezione dei genitori.
Tra gli ordini angelici ne esiste uno incaricato in modo particolare
di prendersi cura dei bambini:
è l'ordine degli Elohim nella sefirah Netsah.

E se gli angeli custodi vedono che anche voi siete premurosi con i bambini,
che volete proteggerli dal male e pensate alla loro crescita,
vi daranno le loro benedizioni. "

Omraam Mikhaël Aïvanhov


 


La Fonte


Ripulisci la fonte
che alberga in te,
affinché l'acqua possa affluire più liberamente:
allora il tuo intelletto si rischiarerà e potrà comprendere,
il cuore potrà amare e gioire,
la volontà diventerà forte, instancabile e creativa.


 






Alzati, risvegliati...
WAKE UP!


 




 

A volte pensate che quel che fate non serva a niente...

"Vi sono entità benevole che ci accompagnano
e che si mostrano attente ai nostri sforzi.
Quando vedono che cerchiamo sinceramente di aiutare gli altri,
di illuminarli e sostenerli,
queste entità vengono a loro volta ad aiutarci, a illuminarci e
a sostenerci affinché possiamo perseverare nel nostro compito.
A volte potete avere l'impressione che quel che fate non serva a niente...
Dovete ricredervi, perché se anche non serve agli altri,
servirà almeno a voi.
Sappiatelo: quel che cercate di fare per gli altri,
le entità celesti lo faranno anche per voi.
Se vi occupate degli altri, esse si occuperanno di voi.
Se sopportate le difficoltà che vi giungono dagli esseri imperfetti che frequentate,
e se sviluppate la vostra pazienza,
queste entità si impegnano a pazientare, a sopportarvi e a sostenervi.
Cercate di farne esperienza,
anziché lamentarvi ed essere infelici."

O. M. Aivanhov

 












"Una sola cosa chiedo al Cielo:
che mi dia la vita,
non nel senso di una lunga vita,
bensì quella sensazione di appartenere alla vita cosmica,
di esser parte della vita dell'Universo e delle Stelle."


O. M. Aivanhov












INNO ALLA MADRE DIVINA





Hymn to the Divine Mother

Questo è un giorno in cui ricordare che la qualità
Madre
è una qualità di amore meravigliosa e universale,
presente in ognuno di noi,

non dobbiamo più rammaricarci di non averla ricevuta
dalle nostre madri biologiche
(che hanno fatto del loro meglio)

o andare a cercarla negli altri...

Quell'amore dolce, accogliente, disinteressato,
che vorremmo trovare nelle nostre relazioni,
è vivo e presente nella nostra Anima,
sta a noi manifestarlo verso noi stessi
come verso gli altri.
  

Fa qualcosa per essere madre di te stessa in modo più consapevole.
Prendi del tempo per prenderti dolcemente cura di te e degli altri:
l'amore materno rende il mondo un posto migliore.

Puoi leggere di più su questo argomento
nell'articolo Happy Mother's Day
alla pagina
PASSI SUL SENTIERO







 

Impara a dare in modo invisibile


 

Aiuta gli altri tranquillamente
senza aspettarti gratitudine o ricompense.
Lascia che il potere di guarigione del tuo spirito
arrivi silenziosamente a toccare l'altro.
 
Impara a dare in modo invisibile.

Come direbbe il Dalai Lama:
la compassione è già la ricompensa.
Il riconoscimento se arriva, va bene,
ma aspettarselo è una forma di auto-esaltazione.

Crea un circolo di compassione, in cui, in ultima analisi,
sarai tu stesso ad essere incluso.


C. Myss




Que l'amour soit ton bouclier
CHE L'AMORE SIA IL TUO SCUDO

 


 

FA UN PASSO AVANTI
... One Step Beyond

 

"ONE STEP BEYOND"
E' il canto dei supporters della squadra di calcio inglese del Chelsea.
La prendo come spunto per invitare tutti a noi ad andare avanti,
anche solo di un passo,
anche se tutto sembra bloccato,
come ci suggerisce
O. M. Aivanhov

"Fa un passo avanti , va oltre...
Quali che siano gli ostacoli e le difficoltà, è sempre possibile avanzare.
Cercando bene, si troverà sempre un posto
dove si può posare un piede, muovere un passo,
poi avanzare con l'altro piede e fare un altro passo...

E ciò è vero soprattutto per la vita psichica,
poiché così ha deciso l'Intelligenza cosmica.
Se cerchiamo bene, Essa ci dà sempre i mezzi
per fare un altro passo in più, ancora e ancora.
Si può utilizzare un'altra immagine
dicendo che l'Intelligenza Cosmica ha collocato ovunque delle aperture
e se si ha la pazienza e la fede,
cercando bene le si troverà e si potrà passare.

Avete l'impressione che tutto sia chiuso, bloccato?...
No, può sempre esserci una via d'uscita.
Dovete guardare in tutte le direzioni senza perdere l'equilibrio o la speranza,
senza fare gesti disordinati:
ben presto vedrete aprirsi una porta da qualche parte;
o forse quella porta era già aperta,
ma voi non l'avevate vista.
Fa un passo avanti"  -
O. M. Aivanhov


ONE STEP BEYOND

Ecco la divertente canzone rock
stile Blues Brothers, inno del Chelsea,
resa famosa da una band britannica
siamo nel 1979

 



Da un Tempio thailandese


foto di Giulio


ATTRAVERSO LA PERSEVERANZA,
ARRIVA LA LIBERAZIONE









Se fai amicizia con te stesso
non sarai mai solo
.

M. Maltz





 

MANTENERE LA FEDE
E LA FIDUCIA IN SE STESSI
IN OGNI SITUAZIONE



Non trovo parole sufficientemente forti
per dirvi che malgrado tutte le delusioni
è importante mantenere la fede e la fiducia nei propri ideali
e aperta la porta del cuore.

Avete subito una vessazione, un'ingiustizia,
siete stati ingannati da persone che credevate amiche:
a volte capita nella vita, mettetelo in conto
ma non deve essere motivo per chiudersi nel proprio guscio,
ritirarsi, incupirsi...

Bisogna mantenere la fede e la fiducia in ogni situazione
contro tutto e tutti:
essa è come un fiume di acqua cristallina che sgorga senza sosta
e alimenta e porta vita a voi stessi e a ciò che vi circonda...
Perché privarvi dei suoi benefici con la scusa che qualcuno
vi ha danneggiato o ingannato?
Non bloccate mai il flusso di ciò che è vitale, nutriente, luminoso
a causa di qualche contrarietà.
I cattivi sentimenti che sorgono in voi non solo turberanno
la nostra armonia psicologica e la vostra energia fisica
ma andranno a ledere il compito di luce che avete verso voi stessi e gli altri,
comprese le persone da cui avete ricevuto del male.

Affrontare queste prove della vita
non è un semplice regolamento di conti personali,
è un difficile, delicato ma fondamentale passo:
continuate a comportarvi con gentilezza amorevole
e a emanare luce e positività, rivolgendovi alla scintilla di luce
che alberga  in ognuno, compresi coloro che vi creano problemi e conflitti.

 

Omraam Mikhaël Aïvanhov


 

 

22 aprile -
Giornata della Terra

Preghiera


 

Grazie Signore
per aver toccato la mia Anima
questa mattina
con una splendida poesia di Rumi
accompagnata da meravigliose immagini e musica

Trovi qui il video:


 

"On a day
when the wind is perfect,
the sail just needs to open
and the world is full of beauty.
Today is such a
day."

Rumi

"In un giorno in cui il vento è perfetto,
la vela ha solo bisogno di essere dispiegata
e...
il mondo si riempie di bellezza.

Oggi
È quel Giorno."

Rumi









Non smetteremo mai di esplorare...
e alla fine di tutte le nostre esplorazioni
arriveremo dove eravamo partiti
e conosceremo quel posto per la prima volta.


T. S. Elliot




 

Where all is music.
Rumi

Guarda questo video



 

If all the harps in the world were burned down,
still inside the heart there will be hidden music playing.

Se anche tutte le arpe del mondo fossero bruciate
infondo al cuore una musica nascosta continuerà a suonare...


~ Rumi
Music by Lévon Minassian & Armand Amar


(traduzione del testo del video)

Non temere che la tua arpa si spezzi
Mille e più appariranno...
Siamo caduti tra le braccia dell'amore
Dove tutto è musica.
Se anche tutte le arpe del mondo fossero bruciate
In fondo al cuore una musica nascosta continuerà a suonare...

Non temere, se tutte le candele del mondo
Si spengono e muoiono...
Noi possediamo la scintilla che accende il fuoco.

Il canto che cantiamo è come la schiuma
Sulla superficie del mare dell'Essere
Mentre preziose gemme giacciono sul fondo.
Ma la tenerezza dei vostri canti
È un riflesso di ciò che è nascosto nelle profondità.

Ferma il flusso delle parole...
Apri la finestra del tuo cuore
E lascia che lo spirito parli.

Jalai ad-Din Muhammad
Rumi

 







Benvenuta Primavera!





Dedicato alla Terra




 

La piccola Gru

Insieme alle prime giornate luminose, anche se fredde,
è arrivata una piccola gru...

L'origami della Gru, Tsuru,
è un simbolo di SPERANZA,
ma anche di forza, di grazia e di bellezza...


Questo simbolo è giunto fino a me, sospinto dal vento di primavera:
l'elezione alla Presidenza della Camera di Laura Boldrini,
una donna che ha trascorso tanti anni a difendere i diritti umani,
che ha ricoperto incarichi Onu per i rifugiati,
che ha lottato per gli ultimi, gli immigrati, i richiedenti asilo,
che si è battuta con dignità e fermezza contro l'orrore dei respingimenti,
riempie il mio cuore di speranza,
come un raggio di sole nell'oscurità di questi tempi bui...

Sapere che ha svolto tante missioni
nei più drammatici luoghi di crisi del mondo,
Kosovo, Afghanistan, Iraq, Sudan, Angola, Ruanda...
mi rassicura e mi fa pensare che
sicuramente è una persona che ha tutte le credenziali
per occuparsi del nostro paese,
con il cuore e la saggezza di una Donna .

Il mio auspicio di inizio anno,
il manifestarsi dell'energia della lettera ebraica VAV,
e il versetto della Donna di Valore : Proverbi, 31,6
sembra fatto apposta per lei:
ho scoperto inoltre che è nata nel segno formato dalla VAV, il Toro.

(vedi larticolo ELLA SI ALZA alla pag. Danza delle Lettere)

Che il sole primaverile benedica e riscaldi la terra e l'umanità
e risvegli la compassione, la visione e la forza,
in chi sta in alto e ha responsabilità molto gravi e pesanti
e in chi, come tutti noi, svolge il suo umile compito.


 




 


 

Mattoni o Mazzi di Fiori?

Per la maggior parte di noi, l'incertezza è peggio di un disastro,
perché i disastri avvengono solo raramente;
invece l'incertezza è una condizione molto più frequente
che spesso ci intristisce e depaupera le nostre energie.
 
Non sappiamo mai se stiamo per ricevere
un mattone o un mazzo di fiori.
Se sapessimo con certezza che troveremo un mattone sulla nostra strada,
dovremmo solo dire, " Oh oh, sto per incontrare un ostacolo,
farò del mio meglio!"

Possiamo imparare a gestire entrambi:
i mattoni e i mazzi di fiori,
la lode e la censura,
il successo e la sconfitta.

Quando arriviamo a dire
Qualunque cosa accada, non avrò paura perché Il Sé divino è dentro di me,
allora questa risolutezza e questa fede ci permetterà
di andare avanti sentendoci aperti e positivi
e ci consentirà di gestire la tensione, l'agitazione,
e liberarci dalla paura della sconfitta.
La persona che lavora in questo modo è in pace,
perché in lui o lei non c'è ansia per il risultato.

 


Eknath Easwaran





Mandala di C. Backman


Donne che illuminano il mondo

Desidero dedicare a tutte le donne
una musica e una preghiera
che mi è particolarmente cara.

Un grande maestro spirituale, che amo molto,
M. Aivanhov diceva che
"...la musica
è una potente corrente
che muove la nostra Anima e
produce  impulsi e slanci:
per questo possiamo utilizzarla per vivere momenti preziosi, spirituali
per collegarci ai nostri ideali,
e portarli nel mondo.

Ascoltandola dobbiamo fare appello
a tutto ciò che di meglio abbiamo in noi,
e la musica,
come un vento che soffia sulle nostre vele,
ci condurrà nella direzione
delle nostre aspirazioni e dei nostri sogni."



 

Ascolta il canto di Isaia,
una dei più belli della Bibbia...



 

KUMI ORI
Isaia 60.1-2

Arise, shine...
Alzati, splendi...

 
la versione italiana della Bibbia traduce con:

"Alzati, rivestiti di luce,
perché viene la tua luce,
la gloria del Signore brilla sopra di te.
Poiché, ecco, le tenebre ricoprono la terra,
una nebbia fitta avvolge le nazioni;
ma su di te risplende il Signore,
la sua gloria appare su di te.
Cammineranno i popoli alla tua luce,
i re allo splendore del tuo sorgere.
Alza gli occhi intorno e guarda:
tutti costoro si sono radunati, vengono a te.
I tuoi figli vengono da lontano,
le tue figlie sono portate in braccio.
A quella vista sarai raggiante,
palpiterà e si dilaterà il tuo cuore,
perché le ricchezze del mare si riverseranno su di te,
verranno a te i beni dei popoli.
Uno stuolo di cammelli ti invaderà,
dromedari di Madian e di Efa,
tutti verranno da Saba, portando oro e incenso
e proclamando le glorie del Signore.
"


Isaia 60 - Lo splendore di Gerusalemme

Kumi, ori, ki va orech,
Uch'vod Adonai alayich zarach
Kumi, ori, ki va orech,
Uch'vod Adonai alayich zarach
....

Hineh hachoshech y'chaseh eretz
Va'arafel l'umim,
V'alayich yizrach Adonai
Uch'vodo alayich yera'eh...


 

se desideri approfondire il meraviglioso significato del verbo KUM
va alla pagina DANZA DELLE LETTERE
e leggi il brano:

"Ella si alza..."



Prendi la rincorsa
 
 


Metti il tuo cuore, la mente e l'anima
anche nei tuoi più piccoli atti.
Questo è il segreto del successo.

-Swami Sivananda


Una delle ragioni pratiche del dedicare del tempo ogni giorno
alla preghiera, alla meditazione, allo studio di testi sacri,
è che questo ci aiuta ad affrontare positivamente i problemi
che si presentano durante la giornata.
E'  simile a quando si prende la rincorsa durante una gara.

Quando guardai le Olimpiadi in televisione per la prima volta,
fui sorpreso di vedere quanto alcuni degli atleti indietreggiavano
per prendere la rincorsa.
Nel salto con l'asta uno di essi afferrò l'asta,
poi si voltò e si avviò così indietro che pensavo
avesse deciso di tornare a casa.
Se uno non conosce questa disciplina* potrebbe pensare,
"Che problemi ha questo tizio? Invece di gareggiare,
sta scappando. "

Non sta scappando, sta andando indietro per la quantità di slancio
di cui ha bisogno per fare un salto davvero grande.
Questo è anche lo scopo delle pratiche spirituali.

Invece di immergersi direttamente nel vortice della vita impreparati,
ci si siede per una mezz'ora di studio o di meditazione
per fare una buona partenza.
Poi, quando si va fuori nel mondo,
si possiede una grande riserva di energia e di saggezza a cui attingere.

Eknath Easwaran


*
Nel salto con l'asta l'atleta, per prendere velocità e forza per il salto, effettua una rincorsa di circa 20 passi per un totale di 40 metri: non dimentichiamo il simbolismo del numero 40, sempre collegato al significato di tempo di preparazione, purificazione e riscatto .




 

Il sogno di un seme
by Gandalf

Il simbolo è un seme.

"Un simbolo può essere paragonato ad un seme messo in terra.
Esattamente come farebbe con un seme,
l'Iniziato interra ogni simbolo nella propria mente e lo innaffia spesso;
a poco a poco, compare uno stelo che cresce
e si rafforza fino a diventare un albero immenso.
Allora, l'Iniziato si rallegra, lavora all'ombra di quell'albero,
ne raccoglie i frutti, interra i nuovi semi,
e tutto ricomincia.

Il mondo dei simboli è un mondo vivo.
Così come il seme contiene in potenza un intero albero,
allo stesso modo un simbolo sintetizza tutto un sapere.
Se mi poneste la domanda: «Ma a cosa serve un simbolo?»
vi chiederei: «E a cosa serve un seme?»

Lavorando con una decina di simboli,
noi possediamo la totalità del sapere.
Ci è impossibile portare ovunque con noi una grande biblioteca,
ma con pochi simboli trasportiamo tutti i libri sacri dell'umanità,
poiché tutti quei libri si riassumono in alcuni simboli.
Tuttavia, per poter decifrare questi simboli e far sì che essi ci parlino,
è necessario riuscire a renderli vivi in noi stessi. "

Omraam Mikhaël Aïvanhov





 

La grazia di Dio è un vento
che soffia sempre.

-Sri Ramakrishna

Tutto ciò che tu ed io dobbiamo fare è alzare le vele
e lasciare che il vento della grazia ci porti attraverso il mare della vita.

Ma la maggior parte di noi  non riesce a farlo.
La vela è lacerata e la barca è sovraccarica  per eccesso di bagaglio:
le nostre simpatie e antipatie, le nostre abitudini e opinioni,
i risentimenti e le ostilità che abbiamo acquisito.

Ma come siamo stati noi, noi stessi,  ad aver acquisito questo bagaglio,
siamo noi che possiamo gradualmente imparare ad abbandonarlo.
Il vento soffia, dobbiamo rendere la nostra barca idonea alla navigazione.
Siamo in grado di ricucire la nostra vela e svolgerla
per catturare il vento che ci porterà all'altra sponda.

Eknath Easwaran




 





Prendersi Cura
 





Prendersi cura di sé non è mai un atto egoistico,
è semplicemente una saggia e responsabile gestione
del solo dono che hai ricevuto:
il dono di essere stato posto sulla Terra
per Dare agli altri.


 





 




Quando gli altri esseri,
soprattutto quelli che hanno rancore nei tuoi confronti,
cercano di danneggiarti e farti del male per invidia,
tu non dovresti abbandonarli,
ma dovresti tenerli come oggetti della tua più grande compassione
e prenderti cura di loro.

Sua Santità il  Dalai Lama

 

 

 



 

The Book of Love
by Peter Gabriel



 

Sono venuto qui solo per parlare d'Amore - RUMI

My Mother is Love
My Father is Love
My Prophet is Love
My God is Love
I am a Child of Love
I have come only to speak of Love.

RUMI


 

Pagine: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Powered by: Gattei.com Web Agency